Shibuya Norisuke, Inoue Ken-ichi, Tanaka Genki, Akimoto Kazumi, Kubota Keiichi
Second Department of Surgery, Dokkyo Medical University, Mibu, Japan.
Oncology. 2015;88(5):309-19. doi: 10.1159/000369905. Epub 2015 Jan 14.
Glycolysis and the pentose phosphate pathway (PPP) are preferentially activated in cancer cells. Accumulating evidence indicated the significance of the altered glucose metabolism in cancer, but the implication for oncotherapy remains unclear. Here we report that the synthesis of glycolytic and PPP enzymes is almost ubiquitously augmented in colorectal carcinoma (CRC) specimens. The mammalian target of rapamycin (mTOR) inhibitor INK128 (300 nM) and phytochemical Avemar (1 mg/ml) inhibited the synthesis of PPP enzymes in CRC cell lines. INK128 (150-600 nM) and resveratrol (75-300 μM) inhibited aerobic glycolysis in the cell lines. INK128 (300 nM) and Avemar (1 mg/ml) decreased the NADPH/NADP(+) ratio as well as the GSH/GSSG ratio in the cell lines. Finally, per os administration of INK128 (0.8 mg/kg) or Avemar (1 g/kg) suppressed tumor growth and delayed tumor formation by transplantable CRC specimens derived from patients. Taken together, pharmacological inhibition of the mTOR-PPP axis is a promising therapeutic strategy against CRCs.
糖酵解和磷酸戊糖途径(PPP)在癌细胞中优先被激活。越来越多的证据表明癌症中葡萄糖代谢改变的重要性,但对肿瘤治疗的意义仍不清楚。在此我们报告,在结直肠癌(CRC)标本中,糖酵解和PPP酶的合成几乎普遍增加。雷帕霉素的哺乳动物靶点(mTOR)抑制剂INK128(300 nM)和植物化学物质Avemar(1 mg/ml)抑制CRC细胞系中PPP酶的合成。INK128(150 - 600 nM)和白藜芦醇(75 - 300 μM)抑制细胞系中的有氧糖酵解。INK128(300 nM)和Avemar(1 mg/ml)降低细胞系中的NADPH/NADP(+) 比率以及GSH/GSSG比率。最后,口服给予INK128(0.8 mg/kg)或Avemar(1 g/kg)可抑制源自患者的可移植CRC标本的肿瘤生长并延迟肿瘤形成。综上所述,对mTOR - PPP轴的药理学抑制是一种有前景的抗结直肠癌治疗策略。