Sharma Rohit, Amin Hetal, Prajapati P K
Department of Rasashastra, Bhaishajya Kalpana Including Drug Research, I.P.G.T. and R.A., Gujarat Ayurved University, Jamnagar, Gujarat, India.
Basic Principles Including Drug Research, I.P.G.T. and R.A., Gujarat Ayurved University, Jamnagar, Gujarat, India.
Anc Sci Life. 2014 Apr-Jun;33(4):229-35. doi: 10.4103/0257-7941.147430.
In spite of a large number of drugs showing anti-hyperglycemic activities, none of them have been successful in complete management of diabetes mellitus (DM). Yoga and Ayurveda are the two schools of thought in India, which have a history of curing diseases since thousands of years. Yogic techniques and Ayurvedic herbs have proven their anti-diabetic potential without inducing untoward effects. The present study combines Ayurvedic medication with Yoga techniques as a new approach toward healing DM.
To assess the effect of Yoga therapy in the management of non insulin-dependent DM (NIDDM) and to decrease the oral drug dose requirement of guḍūcī ghana Tablet.
Thirty known NIDDM patients of both genders, who were on guḍūcī ghana (solidified aqueous extract of Tinospora cordifolia (Willd.) Miers.) tablets from past 2 months as Ayurvedic remedy for DM were selected. Along with guḍūcī ghana administration, the subjects were instructed to follow Yogic procedures including Āsanas, prāṇāyāma, and śuddhi kriyās. The study was conducted for 8 weeks, wherein fasting blood sugar (FBS) and postprandial blood sugar (PPBS) levels along with relief in sign and symptoms were assessed at every 2 weeks intervals, and according to relief in sign and symptoms, tapering of drug dosage was carried out. The obtained data were analyzed statistically by applying paired t-test.
The results obtained were promising as the relief in diabetic symptomatology was highly significant in terms of P value. 80.83% reduction in dose of guḍūcī ghana tablets and 7.85% and 8.78% fall in FBS and PPBS levels, respectively, after the complete course of treatment. The obtained P value showed highly significant results.
尽管有大量药物显示出抗高血糖活性,但它们中没有一种能成功地完全控制糖尿病(DM)。瑜伽和阿育吠陀是印度的两种思想流派,它们有着数千年的治病历史。瑜伽技巧和阿育吠陀草药已证明其抗糖尿病潜力且不会产生不良影响。本研究将阿育吠陀药物与瑜伽技巧相结合,作为治疗糖尿病的一种新方法。
评估瑜伽疗法对非胰岛素依赖型糖尿病(NIDDM)的治疗效果,并减少古杜奇加纳片的口服药物剂量需求。
选择30名已知的NIDDM患者,男女皆有,他们在过去2个月中一直服用古杜奇加纳(匙叶翼首草(Willd.)Miers.的固化水提取物)片作为糖尿病的阿育吠陀疗法。在服用古杜奇加纳的同时,指导受试者进行瑜伽练习,包括体式、呼吸法和清洁术。研究进行了8周,每2周评估一次空腹血糖(FBS)和餐后血糖(PPBS)水平以及体征和症状的缓解情况,并根据体征和症状的缓解情况逐渐减少药物剂量。通过配对t检验对获得的数据进行统计学分析。
所获得的结果很有前景,就P值而言,糖尿病症状的缓解非常显著。在完整疗程后,古杜奇加纳片的剂量减少了80.8%,FBS和PPBS水平分别下降了7.85%和8.78%。所获得的P值显示出非常显著的结果。