Lobato Ramiro D, Lagares Alfonso, Villena Victoria, García Seoane Jorge, Jiménez-Roldán Luis, Munarriz Pablo M, Castaño-Leon Ana M, Alén José F
Facultad de Medicina, Universidad Complutense de Madrid, Madrid, España; Servicio de Neurocirugía, Hospital Universitario 12 de Octubre, Madrid, España.
Facultad de Medicina, Universidad Complutense de Madrid, Madrid, España; Servicio de Neurocirugía, Hospital Universitario 12 de Octubre, Madrid, España.
Neurocirugia (Astur). 2015 Jan-Feb;26(1):3-12. doi: 10.1016/j.neucir.2014.12.003. Epub 2015 Jan 16.
The design of an appropriate method for the selection of medical graduates for residency posts is extremely important, not only for the efficiency of the method itself (accurate identification of most competent candidates), but also for its influence on the study and teaching methodologies operating in medical schools. Currently, there is a great variation in the criteria used in different countries and there is no definitively appropriate method. The use of isolated or combined criteria, such as the marks obtained by students in medical schools, their performance in tests of theoretical knowledge and evaluations of clinical competence, or personal interviews, have a limited value for identifying those candidates who will perform better during the residency and later on during independent practice.
To analyse the variability in the methodologies used for the selection of residents employed in different countries, in particular those used in the United Kingdom and USA, where external agencies and medical schools make systematic analyses of curriculum development. The advantages and disadvantages of national or transnational licensing examinations on the process of convergence and harmonization of medical degrees and residency programmes through Europe are discussed. The present analysis is used to design a new and more efficient multi-criteria methodology for resident selection in Spain, which will be published in the next issue of this journal.
Since the multi-criteria methods used in UK and USA appear to be most consistent, these have been employed for designing the new methodology that could be applied in Spain. Although many experts in medical education reject national examinations for awarding medical degrees or ranking candidates for residency posts, it seems that, when appropriately designed, they can be used to verify the level of competence of graduating students without necessarily distorting curriculum implementation or improvement.
设计一种合适的方法来选拔医学毕业生担任住院医师职位极为重要,这不仅关乎方法本身的效率(准确识别最有能力的候选人),还涉及它对医学院校学习和教学方法的影响。目前,不同国家所采用的标准差异很大,且没有绝对合适的方法。使用单一或综合标准,如学生在医学院的成绩、理论知识测试表现、临床能力评估或个人面试等,对于识别那些在住院医师培训期间及之后独立执业时表现更佳的候选人,价值有限。
分析不同国家用于选拔住院医师的方法的差异,特别是英国和美国所采用的方法,在这些国家,外部机构和医学院校会对课程发展进行系统分析。讨论了国家或跨国执照考试在欧洲医学学位和住院医师培训项目趋同与协调过程中的利弊。本分析用于设计一种新的、更高效的多标准方法,用于西班牙的住院医师选拔,该方法将在下一期本期刊发表。
由于英国和美国使用的多标准方法似乎最为一致,因此已采用这些方法来设计可应用于西班牙的新方法。尽管许多医学教育专家反对通过国家考试授予医学学位或对住院医师职位候选人进行排名,但似乎经过适当设计,这些考试可用于验证毕业生的能力水平,而不一定会扭曲课程实施或改进。