Nkhama Emmy, Ndhlovu Micky, Dvonch J Timothy, Siziya Seter, Voyi Kuku
Department of Environmental Health/Clinical Medicine, Chainama College of Health Sciences, P.O. Box 33991, Lusaka 10101, Zambia.
Department of Environmental Health Sciences, School of Public Health, University of Michigan, Ann Arbor, MI 48109, USA.
Int J Environ Res Public Health. 2015 Jan 16;12(1):871-87. doi: 10.3390/ijerph120100871.
Exposure to cement dust has been associated with deleterious health effects in humans. This study investigated whether residing near a cement factory increases the risk of irritations to the mucous membranes of the eyes and respiratory system. A cross sectional study was conducted in Freedom Compound, a community bordering a cement factory in Chilanga, Zambia and a control community, Bauleni, located 18 km from the cement plant. A modified American Thoracic Society questionnaire was administered to 225 and 198 respondents aged 15-59 years from Freedom and Bauleni, respectively, to capture symptoms of the irritations. Respondents from Freedom Compound, were more likely to experience the irritations; adjusted ORs 2.50 (95% CI: 1.65, 3.79), 4.36 (95% CI (2.96, 6.55)) and 1.94 (95% CI (1.19, 3.18)) for eye, nose and sinus membrane irritations respectively. Cohort panel studies to determine associations of cement emissions to mucous membrane irritations and respiratory symptoms, coupled with field characterization of the exposure are needed to assess whether the excess prevalence of symptoms of mucous membrane irritations observed in Freedom compound are due to emissions from the cement factory.
接触水泥粉尘已被证明会对人体健康产生有害影响。本研究调查了居住在水泥厂附近是否会增加眼睛和呼吸系统黏膜受到刺激的风险。在赞比亚奇兰加一个与水泥厂相邻的社区自由大院以及距离水泥厂18公里的对照社区鲍莱尼进行了一项横断面研究。分别对自由大院和鲍莱尼15至59岁的225名和198名受访者进行了一份经过修改的美国胸科学会问卷调查,以获取刺激症状。自由大院的受访者更有可能出现刺激症状;眼睛、鼻子和鼻窦黏膜刺激的调整后比值比分别为2.50(95%置信区间:1.65,3.79)、4.36(95%置信区间:2.96,6.55)和1.94(95%置信区间:1.19,3.18)。需要进行队列研究以确定水泥排放与黏膜刺激和呼吸道症状之间的关联,并结合对暴露情况的现场特征分析,来评估在自由大院观察到的黏膜刺激症状的过高患病率是否是由于水泥厂的排放所致。