Thierry Amy Danielle, Snipes Shedra Amy
Department of Biobehavioral Health, The Pennsylvania State University, Pennsylvania.
Am J Ind Med. 2015 Feb;58(2):178-92. doi: 10.1002/ajim.22380.
Farmworkers who delay treatment after workplace injuries may increase injury severity and experience longer recovery times. To understand why farmworkers delay treatment we employed a mixed-methods analysis of 393 farmworker injury narratives from the National Agricultural Workers Survey (NAWS).
First, open-ended injury narratives were coded for attitudes related to injury timing and delay. Next, narratives were compared against demographic survey attributes to assess contextual information and patterns linked to treatment timing.
Four treatment timings were identified: immediate medical treatment (57.9%), delayed medical treatment (18.2%) self- administered treatment (14.9%), and no treatment at all (8.9%). Delay was primarily attributed to attitudes prioritizing work over pain, and when workers were able to work despite injury. However, immediate treatment was sought when workers were completely debilitated and unable to work, when a supervisor was notified, or when exposed to pesticides during injury. Timing choices varied by education, gender and migrant status.
Training on timely treatment, including notification of supervisors, may help reduce treatment delay for farmworkers.
在工作场所受伤后延迟治疗的农场工人可能会加重伤情,并经历更长的康复时间。为了了解农场工人延迟治疗的原因,我们对来自全国农业工人调查(NAWS)的393份农场工人受伤叙述进行了混合方法分析。
首先,对开放式受伤叙述中与受伤时间和延迟相关的态度进行编码。接下来,将叙述与人口统计调查属性进行比较,以评估与治疗时间相关的背景信息和模式。
确定了四种治疗时间:立即就医(57.9%)、延迟就医(18.2%)、自我治疗(14.9%)和根本不治疗(8.9%)。延迟主要归因于将工作置于疼痛之上的态度,以及工人在受伤后仍能工作的情况。然而,当工人完全虚弱无法工作、通知了主管或在受伤时接触到农药时,会寻求立即治疗。时间选择因教育程度、性别和移民身份而异。
关于及时治疗的培训,包括通知主管,可能有助于减少农场工人的治疗延迟。