Gordon G T, McCann B P
Centre for Environmental Research Innovation & Sustainability and Department of Civil Engineering & Construction, Institute of Technology Sligo, Ash Lane, Sligo, County Sligo, Republic of Ireland E-mail:
Water Sci Technol. 2015;71(1):131-8. doi: 10.2166/wst.2014.482.
This paper describes the basis of a stakeholder-based sustainable optimisation indicator (SOI) system to be developed for small-to-medium sized activated sludge (AS) wastewater treatment plants (WwTPs) in the Republic of Ireland (ROI). Key technical publications relating to best practice plant operation, performance audits and optimisation, and indicator and benchmarking systems for wastewater services are identified. Optimisation studies were developed at a number of Irish AS WwTPs and key findings are presented. A national AS WwTP manager/operator survey was carried out to verify the applied operational findings and identify the key operator stakeholder requirements for this proposed SOI system. It was found that most plants require more consistent operational data-based decision-making, monitoring and communication structures to facilitate optimised, sustainable and continuous performance improvement. The applied optimisation and stakeholder consultation phases form the basis of the proposed stakeholder-based SOI system. This system will allow for continuous monitoring and rating of plant performance, facilitate optimised operation and encourage the prioritisation of performance improvement through tracking key operational metrics. Plant optimisation has become a major focus due to the transfer of all ROI water services to a national water utility from individual local authorities and the implementation of the EU Water Framework Directive.
本文介绍了一种基于利益相关者的可持续优化指标(SOI)系统的基础,该系统将为爱尔兰共和国(ROI)的中小型活性污泥(AS)污水处理厂(WwTPs)开发。确定了与最佳实践工厂运营、性能审计与优化以及废水服务指标和基准系统相关的关键技术出版物。在爱尔兰的一些AS污水处理厂开展了优化研究,并展示了关键研究结果。进行了一项全国性的AS污水处理厂经理/操作员调查,以验证应用的运营结果,并确定该拟议的SOI系统中关键操作员利益相关者的要求。结果发现,大多数工厂需要更一致的基于运营数据的决策、监测和沟通结构,以促进优化、可持续和持续的性能提升。应用的优化和利益相关者咨询阶段构成了拟议的基于利益相关者的SOI系统的基础。该系统将允许对工厂性能进行持续监测和评级,促进优化运营,并通过跟踪关键运营指标鼓励优先进行性能改进。由于ROI的所有供水服务从各个地方当局转移到了一家国家供水公司,以及欧盟水框架指令的实施,工厂优化已成为一个主要重点。