Humalda Jelmer K, Goldsmith David J A, Thadhani Ravi, de Borst Martin H
Division of Nephrology, Department of Medicine, University of Groningen, University Medical Center Groningen, Groningen, The Netherlands.
Renal Unit at Guy's and St Thomas' NHS Foundation Hospital, London, UK.
Nephrol Dial Transplant. 2015 Dec;30(12):1988-94. doi: 10.1093/ndt/gfu404. Epub 2015 Jan 20.
Residual proteinuria, the amount of proteinuria that remains during optimally dosed renin-angiotensin-aldosterone system (RAAS) blockade, is an independent risk factor for progressive renal function loss and cardiovascular complications in chronic kidney disease (CKD) patients. Dual RAAS blockade may reduce residual proteinuria but without translating into improved cardiorenal outcomes at least in diabetic nephropathy; rather, dual RAAS blockade may increase the risk of adverse events. These findings have challenged the concept of residual proteinuria as an absolute treatment target. Therefore, new strategies must be explored to address whether by further reduction of residual proteinuria using interventions not primarily targeting the RAAS benefit in terms of cardiorenal risk reduction would accrue. Both clinical and experimental intervention studies have demonstrated that vitamin D can reduce residual proteinuria through both RAAS-dependent and RAAS-independent pathways. Future research should prospectively explore vitamin D treatment as an adjunct to RAAS blockade in an interventional trial exploring clinically relevant cardiorenal end points.
残余蛋白尿,即在肾素-血管紧张素-醛固酮系统(RAAS)最佳剂量阻断治疗期间仍存在的蛋白尿量,是慢性肾脏病(CKD)患者肾功能进行性丧失和心血管并发症的独立危险因素。双重RAAS阻断可能会减少残余蛋白尿,但至少在糖尿病肾病中并未转化为改善的心肾结局;相反,双重RAAS阻断可能会增加不良事件的风险。这些发现对将残余蛋白尿作为绝对治疗靶点的概念提出了挑战。因此,必须探索新的策略,以解决通过使用并非主要针对RAAS的干预措施进一步降低残余蛋白尿是否会在降低心肾风险方面带来益处。临床和实验干预研究均已表明,维生素D可通过RAAS依赖性和RAAS非依赖性途径减少残余蛋白尿。未来的研究应在前瞻性干预试验中探索将维生素D治疗作为RAAS阻断的辅助手段,该试验探索具有临床相关性的心肾终点。