Rosati C, Cavalier S, Braquet P, Berthet P, Tarrade T, Ruchoux M M, Garay R
INSERM U 7/CNRS UA 318, Hôpital Necker, Paris, France.
J Hypertens Suppl. 1989 Dec;7(6):S322-3. doi: 10.1097/00004872-198900076-00157.
The non-laminar (rather turbulent) flow induced by cell washings was able to reversibly increase the sodium ion (Na+) content in cultured A10 aortic smooth muscle cells. Similar changes, although to a lesser extent, were observed in cardiocytes but not in fibroblasts, erythrocytes, thymocytes or macrophages, suggesting that the changes are specific to excitable cells. The increase in vascular sodium content had the following properties: (1) It was inhibited by nitrendipine; (2) it was accompanied by an increase in the free cytosolic Ca2+ content; (3) it was unable to stimulate the sodium pump; and (4) it reflected the qualitative and quantitative composition of the incubation media. These observations suggested that a non-laminar flow is able to open potential-dependent calcium channels, with secondary internalization of high amounts of extracellular ions. These ionic perturbations were blocked by low concentrations of cicletanine; the half-maximal inhibitory concentration (IC50) was about 10(-9) mol/l on internal sodium. The protective effects of cicletanine were inhibited by indomethacin, suggesting that they are mediated by a cyclooxygenase metabolite, perhaps prostacyclin. Captopril and diuretic drugs such as hydrochlorothiazide, furosemide, spironolactone or acetazolamide were unable to protect vascular cells against the harmful effects of cell washings.
细胞冲洗所诱导的非层流(而是湍流)能够可逆地增加培养的A10主动脉平滑肌细胞中的钠离子(Na+)含量。在心肌细胞中观察到了类似变化,尽管程度较轻,但在成纤维细胞、红细胞、胸腺细胞或巨噬细胞中未观察到,这表明这些变化是可兴奋细胞特有的。血管钠含量的增加具有以下特性:(1)它被尼群地平抑制;(2)它伴随着游离胞质Ca2+含量的增加;(3)它无法刺激钠泵;(4)它反映了孵育培养基的定性和定量组成。这些观察结果表明,非层流能够打开电压依赖性钙通道,随后大量细胞外离子内化。这些离子扰动被低浓度的西氯他宁阻断;对细胞内钠的半数最大抑制浓度(IC50)约为10^(-9) mol/l。西氯他宁的保护作用被吲哚美辛抑制,这表明它们是由环氧化酶代谢产物介导的,可能是前列环素。卡托普利和利尿剂如氢氯噻嗪、呋塞米、螺内酯或乙酰唑胺无法保护血管细胞免受细胞冲洗的有害影响。