Istituto di Astrofisica e Planetologia Spaziali, Istituto Nazionale di Astrofisica (INAF), Rome, Italy.
Laboratoire d'Etudes Spatiales et d'Instrumentation en Astrophysique, Observatoire de Paris/CNRS/Université Pierre et Marie Curie[acute accent over last letter in "Université"]/Université Paris-Diderot, Meudon, France.
Science. 2015 Jan 23;347(6220):aaa0628. doi: 10.1126/science.aaa0628.
The VIRTIS (Visible, Infrared and Thermal Imaging Spectrometer) instrument on board the Rosetta spacecraft has provided evidence of carbon-bearing compounds on the nucleus of the comet 67P/Churyumov-Gerasimenko. The very low reflectance of the nucleus (normal albedo of 0.060 ± 0.003 at 0.55 micrometers), the spectral slopes in visible and infrared ranges (5 to 25 and 1.5 to 5% kÅ(-1)), and the broad absorption feature in the 2.9-to-3.6-micrometer range present across the entire illuminated surface are compatible with opaque minerals associated with nonvolatile organic macromolecular materials: a complex mixture of various types of carbon-hydrogen and/or oxygen-hydrogen chemical groups, with little contribution of nitrogen-hydrogen groups. In active areas, the changes in spectral slope and absorption feature width may suggest small amounts of water-ice. However, no ice-rich patches are observed, indicating a generally dehydrated nature for the surface currently illuminated by the Sun.
“罗塞塔”号探测器上的 VIRTIS(可见光、红外和热成像光谱仪)仪器为 67P/楚留莫夫-格拉希门克彗星彗核存在含碳化合物提供了证据。彗核的极低反照率(0.55 微米处的标准反照率为 0.060±0.003)、可见光和红外范围内的光谱斜率(5 到 25 和 1.5 到 5% kÅ(-1))以及整个受光表面上存在的 2.9 到 3.6 微米宽的宽吸收特征与非挥发性有机高分子材料相关的不透明矿物相匹配:各种类型的碳-氢和/或氧-氢化学基团的复杂混合物,几乎没有氮-氢基团的贡献。在活跃区域,光谱斜率和吸收特征宽度的变化可能表明存在少量水冰。然而,没有观察到富含冰的斑块,这表明当前受阳光照射的表面通常处于脱水状态。