Suppr超能文献

通过超深度测序改进对替诺福韦、恩曲他滨和依非韦伦治疗方案失败时耐药性的检测。

Improved detection of resistance at failure to a tenofovir, emtricitabine and efavirenz regimen by ultradeep sequencing.

作者信息

Todesco Eve, Rodriguez Christophe, Morand-Joubert Laurence, Mercier-Darty Mélanie, Desire Nathalie, Wirden Marc, Girard Pierre-Marie, Katlama Christine, Calvez Vincent, Marcelin Anne-Geneviève

机构信息

Sorbonne Universités, UPMC Univ. Paris 06, UMR S_1136, Institut Pierre Louis d'Epidémiologie et de Santé Publique, F-75013 Paris, France INSERM, UMR S_1136, Institut Pierre Louis d'Epidémiologie et de Santé Publique, F-75013 Paris, France Department of Virology, Hôpital Pitié-Salpêtrière, AP-HP Paris, France

Department of Virology, Hôpital Henri Mondor, Université Paris-Est, Créteil, France INSERM U955, Créteil, France.

出版信息

J Antimicrob Chemother. 2015 May;70(5):1503-6. doi: 10.1093/jac/dku557. Epub 2015 Jan 21.

Abstract

OBJECTIVES

Resistant minority variants present before ART can be a source of virological failure. This has been shown for NRTIs, NNRTIs and CCR5 inhibitors. However, very few data are available for the detection of such minority resistant variants that could be selected at virological failure and not detected using classical Sanger sequencing.

METHODS

We studied 26 patients treated with tenofovir, emtricitabine and efavirenz with their first virological failure (defined as two consecutive viral loads >50 copies/mL). We performed standard Sanger sequencing and ultradeep sequencing (UDS; Roche 454(®) Life Sciences) in plasma at failure. For UDS, mutations >1% were considered. We compared the presence of reverse transcriptase mutations between the two techniques, using the latest ANRS algorithm.

RESULTS

UDS detected more resistance mutations in 38.5% of cases (10/26 patients) and the genotypic sensitivity score (GSS) was reduced for 6 of them (23.1%). The GSS was impacted more often for NRTIs than for NNRTIs, for which most mutations were already detected by Sanger sequencing. Resistant minority variants were detected even in patients with low viral load at failure.

CONCLUSIONS

These results strongly argue for the use of next-generation sequencing in patients failing on an NRTI+NNRTI regimen, as UDS has the potential to modify the choice of the subsequent regimen.

摘要

目的

抗逆转录病毒治疗(ART)前存在的耐药性少数变异可能是病毒学失败的一个原因。这在核苷类逆转录酶抑制剂(NRTIs)、非核苷类逆转录酶抑制剂(NNRTIs)和CCR5抑制剂中已得到证实。然而,对于检测此类在病毒学失败时可能被选择且使用经典桑格测序法无法检测到的少数耐药变异,可用数据非常少。

方法

我们研究了26例接受替诺福韦、恩曲他滨和依非韦伦治疗且首次出现病毒学失败(定义为连续两次病毒载量>50拷贝/毫升)的患者。在失败时对血浆进行标准桑格测序和超深度测序(UDS;罗氏454®生命科学公司)。对于UDS,将>1%的突变视为有效突变。我们使用最新的法国国家艾滋病研究机构(ANRS)算法比较了两种技术之间逆转录酶突变的存在情况。

结果

UDS在38.5%的病例(10/26例患者)中检测到更多耐药突变,其中6例(23.1%)的基因型敏感性评分(GSS)降低。NRTIs的GSS受到影响的频率高于NNRTIs,对于NNRTIs,大多数突变已通过桑格测序法检测到。即使在失败时病毒载量较低的患者中也检测到了耐药性少数变异。

结论

这些结果有力地支持了在接受NRTI + NNRTI治疗方案失败的患者中使用新一代测序技术,因为超深度测序有可能改变后续治疗方案的选择。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验