• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

“腹腔镜低位前切除术中肠系膜下动脉高位或低位结扎:一项随机对照试验的研究方案”(HIGHLOW试验)

"High or low Inferior Mesenteric Artery ligation in Laparoscopic low Anterior Resection: study protocol for a randomized controlled trial" (HIGHLOW trial).

作者信息

Mari Giulio, Maggioni Dario, Costanzi Andrea, Miranda Angelo, Rigamonti Luca, Crippa Jacopo, Magistro Carmelo, Di Lernia Stefano, Forgione Antonello, Carnevali Pietro, Nichelatti Michele, Carzaniga Pierluigi, Valenti Francesco, Rovagnati Marco, Berselli Mattia, Cocozza Eugenio, Livraghi Lorenzo, Origi Matteo, Scandroglio Ildo, Roscio Francesco, De Luca Antonio, Ferrari Giovanni, Pugliese Raffaele

机构信息

Dipartimento di Chirurgia Generale, AO Vimercate, Ospedale di Desio, Vimercate, Italy.

Dipartimento di Chirurgia Generale e Videolaparoscopia, Ospedale Niguarda Ca' Granda di Milano, Milan, Italy.

出版信息

Trials. 2015 Jan 27;16:21. doi: 10.1186/s13063-014-0537-5.

DOI:10.1186/s13063-014-0537-5
PMID:25623323
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4311448/
Abstract

BACKGROUND

The position of arterial ligation during laparoscopic anterior rectal resection with total mesorectal excision can affect genito-urinary function, bowel function, oncological outcomes, and the incidence of anastomotic leakage. Ligation to the inferior mesenteric artery at the origin or preservation of the left colic artery are both widely performed in rectal surgery. The aim of this study is to compare the incidence of genito-urinary dysfunction, anastomotic leak and oncological outcomes in laparoscopic anterior rectal resection with total mesorectal excision with high or low ligation of the inferior mesenteric artery in a controlled randomized trial.

METHODS/DESIGN: The HIGHLOW study is a multicenter randomized controlled trial in which patients are randomly assigned to high or low inferior mesenteric artery ligation during laparoscopic anterior rectal resection with total mesorectal excision for rectal cancer. Inclusion criteria are middle or low rectal cancer (0 to 12 cm from the anal verge), an American Society of Anesthesiologists score of I, II, or III, and a body mass index lower than 30. The primary end-point measure is the incidence of post-operative genito-urinary dysfunction. The secondary end-point measure is the incidence of anastomotic leakage in the two groups. A total of 200 patients (100 per arm) will reliably have 84.45 power in estimating a 20% difference in the incidence of genito-urinary dysfunctions. With a group size of 100 patients per arm it is possible to find a significant difference (α = 0.05, β = 0.1555). Allowing for an estimated dropout rate of 5%, the required sample size is 212 patients.

DISCUSSION

The HIGHLOW trial is a randomized multicenter controlled trial that will provide evidence on the merits of the level of arterial ligation during laparoscopic anterior rectal resection with total mesorectal excision in terms of better preserved post-operative genito-urinary function.

TRIAL REGISTRATION

ClinicalTrials.gov Identifier: NCT02153801 Protocol Registration Receipt 29/5/2014.

摘要

背景

在腹腔镜直肠前切除术并全直肠系膜切除术中,动脉结扎的位置会影响泌尿生殖功能、肠道功能、肿瘤学结局及吻合口漏的发生率。在直肠手术中,于肠系膜下动脉起始处结扎或保留左结肠动脉的操作均广泛应用。本研究的目的是在一项对照随机试验中,比较腹腔镜直肠前切除术并全直肠系膜切除术中,肠系膜下动脉高位或低位结扎时泌尿生殖功能障碍、吻合口漏及肿瘤学结局的发生率。

方法/设计:HIGHLOW研究是一项多中心随机对照试验,在该试验中,患者在腹腔镜直肠前切除术并全直肠系膜切除治疗直肠癌时被随机分配至肠系膜下动脉高位或低位结扎组。纳入标准为中低位直肠癌(距肛缘0至12厘米)、美国麻醉医师协会评分I、II或III级、体重指数低于30。主要终点指标是术后泌尿生殖功能障碍的发生率。次要终点指标是两组中吻合口漏的发生率。总共200例患者(每组100例)在估计泌尿生殖功能障碍发生率有20%的差异时将有84.45%的把握度。每组100例患者的样本量有可能发现显著差异(α = 0.05,β = 0.1555)。考虑到估计有5%的脱落率,所需样本量为212例患者。

讨论

HIGHLOW试验是一项随机多中心对照试验,将为腹腔镜直肠前切除术并全直肠系膜切除术中动脉结扎水平在更好地保留术后泌尿生殖功能方面的优点提供证据。

试验注册

ClinicalTrials.gov标识符:NCT02153801 方案注册回执 2014年5月29日。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3434/4311448/ca063da38c33/13063_2014_537_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3434/4311448/ca063da38c33/13063_2014_537_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3434/4311448/ca063da38c33/13063_2014_537_Fig1_HTML.jpg

相似文献

1
"High or low Inferior Mesenteric Artery ligation in Laparoscopic low Anterior Resection: study protocol for a randomized controlled trial" (HIGHLOW trial).“腹腔镜低位前切除术中肠系膜下动脉高位或低位结扎:一项随机对照试验的研究方案”(HIGHLOW试验)
Trials. 2015 Jan 27;16:21. doi: 10.1186/s13063-014-0537-5.
2
Low Ligation of Inferior Mesenteric Artery in Laparoscopic Anterior Resection for Rectal Cancer Reduces Genitourinary Dysfunction: Results From a Randomized Controlled Trial (HIGHLOW Trial).腹腔镜直肠癌前切除术中低位结扎肠系膜下动脉减少泌尿生殖功能障碍:一项随机对照试验(HIGHLOW 试验)的结果。
Ann Surg. 2019 Jun;269(6):1018-1024. doi: 10.1097/SLA.0000000000002947.
3
Meta-analysis and Trial Sequential Analysis of Randomized Controlled Trials Comparing High and Low Ligation of the Inferior Mesenteric Artery in Rectal Cancer Surgery.Meta 分析和随机对照试验序贯分析比较直肠癌手术中肠系膜下动脉高位结扎与低位结扎。
Dis Colon Rectum. 2020 Jul;63(7):988-999. doi: 10.1097/DCR.0000000000001693.
4
Short-term and long-term results of a randomized study comparing high tie and low tie inferior mesenteric artery ligation in laparoscopic rectal anterior resection: subanalysis of the HTLT (High tie vs. low tie) study.比较腹腔镜直肠前切除术时高位结扎和低位结扎肠系膜下动脉的随机研究的短期和长期结果:HTLT(高位结扎与低位结扎)研究的亚分析。
Surg Endosc. 2019 Apr;33(4):1100-1110. doi: 10.1007/s00464-018-6363-1. Epub 2018 Jul 19.
5
[Clinical study of preserving left colic artery during laparoscopic total mesorectal excision for the treatment of rectal cancer].保留左结肠动脉在腹腔镜全直肠系膜切除治疗直肠癌中的临床研究
Zhonghua Wei Chang Wai Ke Za Zhi. 2017 Oct 25;20(10):1162-1167.
6
Single vs. double purse-string anastomosis during laparoscopic low anterior rectal resection (SINGLE-DOUBLE trial): study protocol for a randomized controlled trial.单荷包 vs. 双荷包吻合在腹腔镜低位前切除术的应用比较(SINGLE-DOUBLE 试验):一项随机对照试验的研究方案。
Trials. 2019 May 28;20(1):292. doi: 10.1186/s13063-019-3411-7.
7
Anastomotic leak after minimally invasive anterior resection for rectal cancer with high versus low ligation of the inferior mesenteric artery: a study protocol for a multicentre randomized clinical trial.微创前切除术治疗中低位结扎肠系膜下动脉直肠癌吻合口漏的研究方案:一项多中心随机临床试验。
Trials. 2022 Oct 31;23(1):920. doi: 10.1186/s13063-022-06862-0.
8
5 year oncological outcomes of the HIGHLOW randomized clinical trial.HIGHLOW随机临床试验的5年肿瘤学结局
Eur J Surg Oncol. 2023 Mar;49(3):641-646. doi: 10.1016/j.ejso.2022.10.017. Epub 2022 Oct 28.
9
Marginal artery stump pressure in left colic artery-preserving rectal cancer surgery: a clinical trial.保留左结肠动脉的直肠癌手术中边缘动脉残端压力:一项临床试验
ANZ J Surg. 2017 Jul;87(7-8):576-581. doi: 10.1111/ans.13032. Epub 2015 Feb 23.
10
Anterior Resection for Rectal Cancer and Visceral Blood Flow: An Explorative Study.直肠癌前切除术与内脏血流:一项探索性研究。
Scand J Surg. 2016 Jun;105(2):78-83. doi: 10.1177/1457496915593692. Epub 2015 Aug 6.

引用本文的文献

1
Comparison of a robotic surgery program for rectal cancer: short- and long-term results from a comparative, retrospective study between two laparoscopic and robotic reference centers.比较直肠癌的机器人手术方案:两个腹腔镜和机器人参考中心之间的比较、回顾性研究的短期和长期结果。
Surg Endosc. 2024 Jul;38(7):3738-3757. doi: 10.1007/s00464-024-10867-y. Epub 2024 May 24.
2
A nomogram for predicting lymph nodes metastasis at the inferior mesenteric artery in rectal cancer: a retrospective case-control study.用于预测直肠癌肠系膜下动脉淋巴结转移的列线图:一项回顾性病例对照研究。
Updates Surg. 2024 Apr;76(2):513-520. doi: 10.1007/s13304-023-01748-5. Epub 2024 Jan 21.
3

本文引用的文献

1
The use of indocyanine green fluorescence to assess anastomotic perfusion during robotic assisted laparoscopic rectal surgery.应用吲哚菁绿荧光评估机器人辅助腹腔镜直肠手术中的吻合口灌注。
Surg Endosc. 2013 Aug;27(8):3003-8. doi: 10.1007/s00464-013-2832-8. Epub 2013 Feb 13.
2
Complete response after neoadjuvant therapy in rectal cancer: to operate or not to operate?新辅助治疗后直肠癌的完全缓解:是否需要手术?
Dig Dis. 2012;30 Suppl 2:109-17. doi: 10.1159/000342039. Epub 2012 Nov 23.
3
Laparoscopy for rectal cancer reduces short-term mortality and morbidity: results of a systematic review and meta-analysis.
High Versus Low Ligation of the Inferior Mesenteric Artery During Rectal Resection for Cancer: Oncological Outcomes After Three Years of Follow-Up From the HIGHLOW Trial.
直肠癌切除术中肠系膜下动脉高位与低位结扎:来自HIGHLOW试验三年随访的肿瘤学结果
Ann Surg Open. 2020 Oct 19;1(2):e017. doi: 10.1097/AS9.0000000000000017. eCollection 2020 Dec.
4
Short-Term and Long-Term Outcomes in Mid and Low Rectal Cancer With Robotic Surgery.机器人手术治疗中低位直肠癌的短期和长期疗效
Front Oncol. 2021 Mar 9;11:603073. doi: 10.3389/fonc.2021.603073. eCollection 2021.
5
Vascular anatomy of inferior mesenteric artery in laparoscopic radical resection with the preservation of left colic artery for rectal cancer.腹腔镜下保留左结肠动脉的直肠癌根治术中肠系膜下动脉的血管解剖。
World J Gastroenterol. 2018 Aug 28;24(32):3671-3676. doi: 10.3748/wjg.v24.i32.3671.
6
Randomized clinical trial of high versus low inferior mesenteric artery ligation during anterior resection for rectal cancer.直肠癌前切除术期间高位与低位肠系膜下动脉结扎的随机临床试验。
BJS Open. 2018 Jun 8;2(4):195-202. doi: 10.1002/bjs5.71. eCollection 2018 Aug.
7
Surgical Anatomy of the Superior Mesenteric Vessels Related to Pancreaticoduodenectomy: a Systematic Review and Meta-Analysis.肠系膜上血管与胰十二指肠切除术相关的外科解剖:系统评价和荟萃分析。
J Gastrointest Surg. 2018 May;22(5):802-817. doi: 10.1007/s11605-018-3669-1. Epub 2018 Jan 23.
8
Optimum level of inferior mesenteric artery ligation for the left-sided colorectal cancer. Systematic review for high and low ligation continuum.左侧结直肠癌肠系膜下动脉结扎的最佳水平。高低结扎连续体的系统评价
Saudi Med J. 2016 Jul;37(7):731-6. doi: 10.15537/smj.2016.7.14831.
9
Assessment of lymph node involvement in colorectal cancer.结直肠癌淋巴结受累情况的评估
World J Gastrointest Surg. 2016 Mar 27;8(3):179-92. doi: 10.4240/wjgs.v8.i3.179.
10
A prospective study of sexual and urinary function before and after total mesorectal excision.全直肠系膜切除术前、后性功能和排尿功能的前瞻性研究。
Int J Colorectal Dis. 2016 Jun;31(6):1125-30. doi: 10.1007/s00384-016-2549-y. Epub 2016 Mar 9.
腹腔镜直肠癌手术可降低短期死亡率和发病率:系统评价和荟萃分析的结果。
Surg Endosc. 2013 May;27(5):1485-502. doi: 10.1007/s00464-012-2649-x. Epub 2012 Nov 25.
4
What is the established contribution of laparoscopy in the treatment of rectal cancer?腹腔镜在直肠癌治疗中的既定贡献是什么?
J Visc Surg. 2012 Dec;149(6):371-9. doi: 10.1016/j.jviscsurg.2012.10.011. Epub 2012 Nov 9.
5
Intraoperative anastomotic dye test significantly decreases incidence of anastomotic leaks in patients undergoing resection for rectal cancer.术中吻合染料试验显著降低了接受直肠癌切除术患者吻合口漏的发生率。
Tech Coloproctol. 2013 Oct;17(5):579-83. doi: 10.1007/s10151-012-0910-x. Epub 2012 Oct 27.
6
High ligation of the inferior mesenteric artery in rectal cancer surgery.直肠癌手术中肠系膜下动脉高位结扎。
Surg Today. 2013 Jan;43(1):8-19. doi: 10.1007/s00595-012-0359-6. Epub 2012 Oct 7.
7
High tie versus low tie of the inferior mesenteric artery in colorectal cancer: a RCT is needed.肠系膜下动脉低位结扎与高位结扎在结直肠癌手术中的应用:需要进行 RCT 研究。
Surg Oncol. 2012 Sep;21(3):e111-23. doi: 10.1016/j.suronc.2012.04.004. Epub 2012 Jul 6.
8
High tie versus low tie vascular ligation of the inferior mesenteric artery in colorectal cancer surgery: impact on the gain in colon length and implications on the feasibility of anastomoses.结直肠肿瘤手术中肠系膜下动脉高位结扎与低位结扎对结肠长度增加的影响及其吻合可行性的意义。
Dis Colon Rectum. 2012 May;55(5):515-21. doi: 10.1097/DCR.0b013e318246f1a2.
9
High tie versus low tie of the inferior mesenteric artery: a protocol for a systematic review.肠系膜下动脉高位结扎与低位结扎的比较:系统评价方案。
World J Surg Oncol. 2011 Nov 9;9:147. doi: 10.1186/1477-7819-9-147.
10
A systematic review of cancer related patient outcomes after anterior resection and abdominoperineal excision for rectal cancer in the total mesorectal excision era.在全直肠系膜切除时代,直肠癌前切除术和腹会阴切除术治疗直肠癌后相关患者结局的系统评价。
Surg Oncol. 2011 Dec;20(4):e149-55. doi: 10.1016/j.suronc.2011.05.001. Epub 2011 Jun 1.