Lu Yong-Ping, Shao Qing-Hua, Yang Wei, Tang Yue-Yue, Li Yun-Yan, Xu Li-Rong
*Department of Ultrasound, †The Fourth Affiliated Hospital of Kunming Medical University, the Second People's Hospital of Yunnan Province, Kunming, China.
Ultrasound Q. 2015 Sep;31(3):154-8. doi: 10.1097/RUQ.0000000000000131.
The study aimed to explore the role of interleukin 8 (IL-8) in atherosclerotic plaques and develop a new method for the evaluation of endothelial function by assessing the interactions between the injured endothelial cells and the targeted ultrasound agent that carried anti-human IL-8 monoclonal antibody. Anti-human IL-8 monoclonal antibodies were associated to the shells of SonoVue microbubbles by covalent conjugation technology. The specific interaction between the microbubbles and the normal or injured endothelial cells was observed using an inverted microscope. The microbubble adherence was quantified by calculating the ratio of the adherent microbubbles to endothelial cells. The results were compared with the control microbubbles. There were rare adherences of control microbubbles to the normal or injured endothelial cells, whereas the targeted microbubbles could adhere to endothelial cells well. Importantly, compared with the normal endothelial cells, a significantly higher number of targeted microbubbles bound to the injured endothelial cells. The ultrasound agents with anti-human IL-8 monoclonal antibody can specifically bind to the injured endothelial cell, which provides a new insight to the noninvasive detection of endothelial dysfunction using ultrasound imaging techniques.
该研究旨在探讨白细胞介素8(IL-8)在动脉粥样硬化斑块中的作用,并通过评估受损内皮细胞与携带抗人IL-8单克隆抗体的靶向超声造影剂之间的相互作用,开发一种评估内皮功能的新方法。通过共价偶联技术将抗人IL-8单克隆抗体与声诺维微泡的外壳相连。使用倒置显微镜观察微泡与正常或受损内皮细胞之间的特异性相互作用。通过计算黏附微泡与内皮细胞的比例对微泡黏附进行定量分析。将结果与对照微泡进行比较。对照微泡与正常或受损内皮细胞的黏附很少,而靶向微泡能很好地黏附于内皮细胞。重要的是,与正常内皮细胞相比,有显著更多的靶向微泡与受损内皮细胞结合。携带抗人IL-8单克隆抗体的超声造影剂能特异性结合受损内皮细胞,这为利用超声成像技术无创检测内皮功能障碍提供了新的视角。