Suppr超能文献

同伴协助者在照顾注射毒品的“他人”时所面临的困难。

Peer helpers' struggles to care for "others" who inject drugs.

作者信息

Dechman Margaret Kathleen

机构信息

Cape Breton University, Canada.

出版信息

Int J Drug Policy. 2015 May;26(5):492-500. doi: 10.1016/j.drugpo.2014.12.010. Epub 2015 Jan 8.

Abstract

BACKGROUND

Users who access needle exchanges are sometimes recruited to act as secondary distributors in an effort to reach a broader range of individuals who inject drugs. Although evaluations have demonstrated the efficiency of such approaches, more recent research has begun to uncover particular challenges associated with assuming these intermediary roles.

METHODS

This article provides insights drawn from four focus-group sessions with 17 volunteers, termed natural helpers, who have between 1 and 14 years experience acting as secondary distributors for an Atlantic Canadian needle exchange.

RESULTS

From the perspective of the natural helpers involved in this research, medical professionals consider those who inject drugs to be undeserving of the care accorded to more "responsible" patients. As a consequence of such disenfranchisement, natural helpers find themselves drawn into many forms of informal "doctoring" that extend far beyond their official roles as secondary distribution agents. In addition to providing syringes, training new users in safe injection procedures and promoting the use of sterile equipment, natural helpers try to dissuade people from starting to inject, act as first responders for overdoses, test drug potency, administer first aid, share prescription drugs such as antibiotics, offer temporary housing, counsel on emotional/psychological issues, and support those who are striving to reduce their drug consumption.

CONCLUSION

The practices that have arisen in response to the distancing from professional health care experienced by those who inject drugs pose serious dilemmas and risks for not only users and natural helpers but also the general public.

摘要

背景

访问针头交换项目的使用者有时会被招募成为二级分发者,以便接触到更广泛的注射吸毒者群体。尽管评估已证明此类方法的有效性,但最近的研究开始揭示出与承担这些中间角色相关的特殊挑战。

方法

本文提供了从与17名志愿者(称为自然帮助者)进行的四次焦点小组会议中获得的见解,这些志愿者在加拿大大西洋地区的针头交换项目中担任二级分发者已有1至14年的经验。

结果

从参与本研究的自然帮助者的角度来看,医疗专业人员认为注射吸毒者不值得获得给予更“负责任”患者的护理。由于这种被剥夺权利的情况,自然帮助者发现自己陷入了许多形式的非正式“行医”行为,这些行为远远超出了他们作为二级分发代理的官方角色。除了提供注射器、对新使用者进行安全注射程序培训以及推广使用无菌设备外,自然帮助者还试图劝阻人们开始注射、对过量用药者进行急救、检测毒品效力、实施急救、分享抗生素等处方药、提供临时住所、就情感/心理问题提供咨询,并支持那些努力减少毒品消费的人。

结论

针对注射吸毒者在专业医疗保健方面所经历的疏离而产生的这些做法,不仅给使用者和自然帮助者,也给普通公众带来了严重的困境和风险。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验