Cosgriff T M
U.S. Army Medical Research Institute of Infectious Diseases, Frederick, Maryland.
Ann Intern Med. 1989 Feb 15;110(4):313-6. doi: 10.7326/0003-4819-110-4-313.
Hemorrhagic fever with renal syndrome is an acute infectious illness characterized by fever, hemorrhage, and renal failure. Research over the last 40 years has led to the discovery and characterization of the causative viruses, detailed knowledge of the epidemiology of the disease, development of sensitive diagnostic assays, and improvements in patient management, which in turn have led to significant reductions in mortality. Considerable progress has also been made in elucidating the pathophysiology of the disease, although much more needs to be learned. Recent data show that hemorrhagic fever with renal syndrome has a wider geographic occurrence than previously thought. This syndrome must be considered in the differential diagnosis of acute renal failure of unknown cause.
肾综合征出血热是一种以发热、出血和肾衰竭为特征的急性传染病。过去40年的研究促成了致病病毒的发现与特性描述、对该疾病流行病学的详细了解、敏感诊断检测方法的开发以及患者管理的改善,这些反过来又使死亡率大幅降低。在阐明该疾病的病理生理学方面也取得了相当大的进展,尽管仍有许多需要了解的地方。最近的数据表明,肾综合征出血热的地理分布范围比以前认为的更广。在不明原因急性肾衰竭的鉴别诊断中必须考虑这种综合征。