Oishi Akio, Tsujikawa Akitaka, Yamashiro Kenji, Ooto Sotaro, Tamura Hiroshi, Nakanishi Hideo, Ueda-Arakawa Naoko, Miyake Masahiro, Akagi-Kurashige Yumiko, Hata Masayuki, Yoshikawa Munemitsu, Kuroda Yoshimasa, Takahashi Ayako, Yoshimura Nagahisa
Department of Ophthalmology and Visual Sciences, Kyoto University Graduate School of Medicine, Kyoto, Japan.
Department of Ophthalmology and Visual Sciences, Kyoto University Graduate School of Medicine, Kyoto, Japan.
Am J Ophthalmol. 2015 May;159(5):853-60.e1. doi: 10.1016/j.ajo.2015.01.018. Epub 2015 Jan 26.
To investigate the efficacy of periodic injection of aflibercept in each subtype of age-related macular degeneration (AMD) and to explore the predictive factors for visual outcome in clinical settings.
Prospective nonrandomized interventional case series.
Patients with AMD were recruited and were administered aflibercept injections once a month for 3 months followed by once every 2 months for 8 months. The logarithm of the minimal angle of resolution (logMAR) at 12 months and improvement of vision from baseline were compared among polypoidal choroidal vasculopathy (PCV), retinal angiomatous proliferation (RAP), and typical AMD. Regression rate of polypoidal lesions was assessed. We also performed regression analysis with logMAR at 12 months as the dependent variable.
The study sample consisted of 98 patients: 46 had typical AMD, 42 had PCV, and 10 had RAP. Mean logMAR improved from 0.36 to 0.21 in 12 months. While there was no difference in visual improvement between typical AMD and PCV, final logMAR was better in PCV (0.32 ± 0.09 vs 0.08 ± 0.04, P = .016). Thirty-nine PCV patients underwent follow-up angiography, and regression of polyps was observed in 27 cases (69.2%). Multiple regression analysis showed that the presence of external limiting membrane (ELM), smaller greatest linear dimension, and the presence of polypoidal lesion were associated with better visual outcome (R(2) = 0.53, P = 2.73 × 10(-14)).
Periodic injection of aflibercept is effective for PCV as well as for typical AMD. The statuses of ELM, greatest linear dimension, and polypoidal lesion are predictive for visual outcome.
研究定期注射阿柏西普治疗各亚型年龄相关性黄斑变性(AMD)的疗效,并探讨临床环境中视力预后的预测因素。
前瞻性非随机干预病例系列。
招募AMD患者,每月注射一次阿柏西普,共3个月,随后每2个月注射一次,持续8个月。比较息肉状脉络膜血管病变(PCV)、视网膜血管瘤样增殖(RAP)和典型AMD患者在12个月时的最小分辨角对数(logMAR)以及与基线相比的视力改善情况。评估息肉样病变的消退率。我们还以12个月时的logMAR作为因变量进行回归分析。
研究样本包括98例患者:46例为典型AMD,42例为PCV,10例为RAP。12个月内平均logMAR从0.36改善至0.21。虽然典型AMD和PCV在视力改善方面无差异,但PCV的最终logMAR更好(0.32±0.09对0.08±0.04,P = 0.016)。39例PCV患者接受了随访血管造影,其中27例(69.2%)观察到息肉消退。多元回归分析显示,外限制膜(ELM)的存在、最大线性尺寸较小以及息肉样病变的存在与更好的视力预后相关(R² = 0.53,P = 2.73×10⁻¹⁴)。
定期注射阿柏西普对PCV和典型AMD均有效。ELM状态、最大线性尺寸和息肉样病变可预测视力预后。