Department of Epidemiology, Beijing An Zhen Hospital, Capital Medical University, The Key Laboratory of Remodeling-Related Cardiovascular Diseases, Ministry of Education, Beijing Institute of Heart, Lung and Blood Vessel Diseases, Beijing, China.
Department of Epidemiology, Beijing An Zhen Hospital, Capital Medical University, The Key Laboratory of Remodeling-Related Cardiovascular Diseases, Ministry of Education, Beijing Institute of Heart, Lung and Blood Vessel Diseases, Beijing, China.
J Am Coll Cardiol. 2015 Feb 3;65(4):355-363. doi: 10.1016/j.jacc.2014.11.019.
Cholesterol-overloaded high-density lipoprotein (HDL) particles exert a negative impact on the antiatherogenic function of HDL in experimental studies. However, it remains unclear whether cholesterol-overloaded HDL particle is involved in the development of atherosclerosis in humans.
The objective of this study was to explore whether cholesterol-overloaded HDL particles are associated with the progression of carotid atherosclerosis in a cardiovascular disease-free population.
Baseline HDL particle number was measured using nuclear magnetic resonance spectroscopy in 930 participants ages 45 to 74 years in a community-based cohort study. An estimate of cholesterol molecules per HDL particle (HDL-C/P ratio) was calculated as the ratio of HDL cholesterol to HDL particles. HDL-C/P ratio was categorized as <41.0 (lowest), 41.0 to 46.9, 47.0 to 52.9, and ≥53.0 (highest) using a fixed increment method. Modified Poisson regression was used to assess the association between HDL-C/P ratio and 5-year progression of carotid atherosclerosis as indicated by progression of carotid plaques and change in total plaque area (TPA).
Mean baseline HDL-C/P ratio was 46.4 ± 9.3 (range 23.8 to 86.9). Baseline HDL-C/P ratio was significantly associated with 5-year progression of carotid atherosclerosis. Participants with the highest HDL-C/P ratio had 1.56-fold (95% confidence interval: 1.14 to 2.13; p = 0.006) increased progression compared with those with the lowest level. Among participants without baseline plaque, TPA in re-examination was larger by 9.4 mm(2) in the subgroup with the highest level when compared with the lowest level.
Our findings suggest that cholesterol-overloaded HDL particles are independently associated with the progression of carotid atherosclerosis. This may explain why in recent trials raising HDL cholesterol was not beneficial. This study strongly suggests that the combination of cholesterol content and particle number determines the antiatherogenic function of HDLs, rather than either parameter alone.
在实验研究中,载脂蛋白 B 含量过高的高密度脂蛋白(HDL)颗粒对 HDL 的抗动脉粥样硬化功能产生负面影响。然而,胆固醇载脂蛋白 B 颗粒是否参与人类动脉粥样硬化的发展仍不清楚。
本研究旨在探讨在无心血管疾病的人群中,胆固醇载脂蛋白 B 颗粒是否与颈动脉粥样硬化的进展有关。
在一项基于社区的队列研究中,对 930 名年龄在 45 至 74 岁的参与者进行了核磁共振光谱分析,以测量基线时 HDL 颗粒数。根据 HDL 胆固醇与 HDL 颗粒的比值,计算每 HDL 颗粒的胆固醇分子数(HDL-C/P 比值)。使用固定增量法将 HDL-C/P 比值分为<41.0(最低)、41.0-46.9、47.0-52.9 和≥53.0(最高)。采用修正泊松回归评估 HDL-C/P 比值与颈动脉粥样硬化 5 年进展(由颈动脉斑块进展和总斑块面积(TPA)变化表示)之间的关系。
平均基线 HDL-C/P 比值为 46.4±9.3(范围 23.8-86.9)。基线 HDL-C/P 比值与颈动脉粥样硬化 5 年进展显著相关。与最低水平相比,HDL-C/P 比值最高的参与者进展风险增加 1.56 倍(95%置信区间:1.14-2.13;p=0.006)。在无基线斑块的参与者中,与最低水平相比,HDL-C/P 比值最高的亚组在复查时 TPA 增加了 9.4mm²。
我们的研究结果表明,载脂蛋白 B 含量过高的 HDL 颗粒与颈动脉粥样硬化的进展独立相关。这可能解释了为什么在最近的临床试验中提高 HDL 胆固醇并没有带来益处。本研究强烈表明,胆固醇含量和颗粒数的组合决定了 HDL 的抗动脉粥样硬化功能,而不是单独的任何一个参数。