Joborn H, Lundin L, Hvarfner A, Johansson G, Wide L, Ljunghall S
Department of Internal Medicine, University Hospital, Uppsala, Sweden.
J Intern Med. 1989 Jan;225(1):9-14. doi: 10.1111/j.1365-2796.1989.tb00029.x.
A prospective study was carried out in 499 patients admitted to a coronary care unit (CCU) in order to evaluate the incidence of clinically significant electrolyte disturbances. Low serum potassium values (less than 3.6 mmol l) occurred in 7% of the CCU patients and low serum magnesium values (less than 0.70 mmol l-1) in 6%. Few patients had low values of both these ions (1.9%). In 49 patients the contents of these electrolytes in muscle biopsies were similar to the values of control subjects and were unrelated to treatment with diuretics. Serum calcium was determined in 444 of the patients and was above the reference range in 11 (2.5%). If we consider their concomitant parathyroid hormone (PTH) values, primary hyperparathyroidism was likely to occur in at least seven patients (1.5%). Patients with acute myocardial infarction (AMI) had mean PTH and electrolyte values similar to those of individuals without this disease. In conclusion, the present study indicates that clinically important disturbances of magnesium, potassium or calcium homeostasis are rare among unselected patients admitted to a CCU.
对入住冠心病监护病房(CCU)的499例患者进行了一项前瞻性研究,以评估具有临床意义的电解质紊乱的发生率。CCU患者中7%出现血清钾值低(低于3.6 mmol/L),6%出现血清镁值低(低于0.70 mmol/L)。很少有患者这两种离子的值都低(1.9%)。49例患者肌肉活检中这些电解质的含量与对照组受试者的值相似,且与利尿剂治疗无关。对444例患者测定了血清钙,其中11例(2.5%)高于参考范围。如果考虑其同时测定的甲状旁腺激素(PTH)值,至少7例患者(1.5%)可能发生原发性甲状旁腺功能亢进。急性心肌梗死(AMI)患者的平均PTH和电解质值与无此病的个体相似。总之,本研究表明,在未经过选择入住CCU的患者中,镁、钾或钙稳态的临床重要紊乱很少见。