D'Anna C, Cigna D, Costanzo G, Ferraro M, Siena L, Vitulo P, Gjomarkaj M, Pace E
Istituto di Biomedicina e Immunologia Molecolare (I.B.I.M.), Consiglio Nazionale delle Ricerche, Palermo, Italy.
Istituto Mediterraneo per i Trapianti e Terapie ad Alta Specializzazione (ISMETT), Palermo, Italy.
Life Sci. 2015 Apr 1;126:10-8. doi: 10.1016/j.lfs.2015.01.017. Epub 2015 Jan 28.
Lung fibroblasts are crucial for the integrity of alveolar structure. Cigarette smoking, the major risk factor for chronic obstructive pulmonary disease, impairs the repair functions of lung fibroblasts.
The study simultaneously assessed for the first time cell cycle, p53, p21, p38, ERK 1/2 and IL-8.
Primary foetal lung fibroblasts (HFL-1) and primary lung fibroblasts from former (n = 5) and current (n = 5) smokers with/without cigarette smoke extracts (CSEs) and inhibitors of p38 and ERK1/2 were studied for cell cycle events and for marker expression by flow-cytometry, western-blot analysis and ELISA.
CSE exposure did not induce caspase 3 cleavage or DNA laddering but reduced S phase, and increased G1 and G2/M in HFL-1. Furthermore CSE increased: p53 and p21 expression; p38 and ERK 1/2 pathway activation; and IL-8 release. Inhibitors of p38 and ERK 1/2 reversed the effects of CSE on cell cycle and on IL-8 release. ERK 1/2 inhibitor was able to reverse the effects of CSE on p21 expression. Primary lung fibroblasts from current smokers had higher ERK 1/2 activation in comparison to normal primary fibroblasts and higher percentage of cells in G1 phase and lower percentage of cells in S phase in comparison to former smoker fibroblasts.
Cigarette smoke may affect the reparative potential of lung fibroblasts altering the expression of p53 and p21 and the progression of the cell cycle to S phase. All these events are promoted by the activation of pro-inflammatory pathways.
肺成纤维细胞对肺泡结构的完整性至关重要。吸烟是慢性阻塞性肺疾病的主要危险因素,会损害肺成纤维细胞的修复功能。
本研究首次同时评估了细胞周期、p53、p21、p38、细胞外信号调节激酶1/2(ERK 1/2)和白细胞介素-8(IL-8)。
采用原代胎儿肺成纤维细胞(HFL-1)以及来自既往吸烟者(n = 5)和当前吸烟者(n = 5)的原代肺成纤维细胞,分别在有/无香烟烟雾提取物(CSE)以及p38和ERK1/2抑制剂的情况下,通过流式细胞术、蛋白质免疫印迹分析和酶联免疫吸附测定法研究细胞周期事件和标志物表达。
CSE暴露未诱导半胱天冬酶3切割或DNA梯状条带形成,但减少了HFL-1细胞的S期,增加了G1期和G2/M期。此外,CSE增加了:p53和p21表达;p38和ERK 1/2信号通路激活;以及IL-8释放。p38和ERK 1/2抑制剂可逆转CSE对细胞周期和IL-8释放的影响。ERK 1/2抑制剂能够逆转CSE对p21表达的影响。与正常原代成纤维细胞相比,当前吸烟者的原代肺成纤维细胞具有更高的ERK 1/2激活水平,与既往吸烟者的成纤维细胞相比,其G1期细胞百分比更高,S期细胞百分比更低。
香烟烟雾可能通过改变p53和p21的表达以及细胞周期向S期的进展来影响肺成纤维细胞的修复潜能。所有这些事件都由促炎信号通路的激活所促进。