Saugel Bernd, Trepte Constantin J, Heckel Kai, Wagner Julia Y, Reuter Daniel A
Department of Anesthesiology, Center of Anesthesiology and Intensive Care Medicine, University Medical Center Hamburg-Eppendorf, Hamburg, Germany.
Shock. 2015 Jun;43(6):522-9. doi: 10.1097/SHK.0000000000000345.
Septic shock is a life-threatening condition in both critically ill medical patients and surgical patients during the perioperative phase. In septic shock, specific alterations in global cardiovascular dynamics (i.e., the macrocirculation) and in the microcirculatory blood flow (i.e., the microcirculation) have been described. However, the presence and degree of microcirculatory failure are in part independent from systemic macrohemodynamic variables. Macrocirculatory and microcirculatory failure can independently induce organ dysfunction. We review current diagnostic and therapeutic approaches for the assessment and optimization of both the macrocirculation and the microcirculation in septic shock. There are various technologies for the determination of macrocirculatory hemodynamic variables. We discuss the data on early goal-directed therapy for the resuscitation of the macrocirculation. In addition, we describe the concept of "individualized goal-directed hemodynamic therapy." Technologies to assess the local microcirculation are also available. However, adequate resuscitation goals for the optimization of the microcirculation still need to be defined. At present, we are not ready to specifically monitor and target the microcirculation in clinical routine outside studies. In the future, concepts for an integrative approach for individualized hemodynamic management of the macrocirculation and in parallel the microcirculation might constitute a huge opportunity to define additional resuscitation end points in septic shock.
脓毒性休克在重症内科患者和围手术期外科患者中都是一种危及生命的病症。在脓毒性休克中,已描述了全身心血管动力学(即大循环)和微循环血流(即微循环)的特定改变。然而,微循环衰竭的存在和程度部分独立于全身宏观血流动力学变量。大循环和微循环衰竭均可独立诱发器官功能障碍。我们综述了目前用于评估和优化脓毒性休克中大循环和微循环的诊断和治疗方法。有多种技术可用于测定大循环血流动力学变量。我们讨论了关于大循环复苏的早期目标导向治疗的数据。此外,我们描述了“个体化目标导向血流动力学治疗”的概念。也有评估局部微循环的技术。然而,仍需要确定优化微循环的适当复苏目标。目前,在研究之外的临床常规中,我们还未准备好专门监测和针对微循环。未来,针对大循环和同时针对微循环进行个体化血流动力学管理的综合方法概念,可能为定义脓毒性休克中的额外复苏终点提供巨大机遇。