National Centre for Bowel Research and Surgical Innovation, Centre for Digestive Diseases, London, UK.
Br J Surg. 2015 Mar;102(4):349-58. doi: 10.1002/bjs.9695. Epub 2015 Jan 28.
Sacral nerve stimulation (SNS) is a well established therapy for faecal incontinence (FI). Percutaneous tibial nerve stimulation (PTNS) is a newer, less invasive, treatment. The effectiveness and acceptability of these treatments have not been compared systematically.
An investigator-blinded randomized pilot trial of PTNS versus SNS with a parallel qualitative study was performed. Quantitative clinical outcomes and qualitative data from patient interviews were collected for both interventions.
Forty patients (39 women; mean age 59 years) met the eligibility criteria; 23 were randomized to receive SNS and 17 to PTNS. Fifteen patients progressed to permanent SNS implantation and 16 received a full course of PTNS. Within-group effect sizes were marginally greater for SNS than for PTNS on available-case analysis. Mean(s.d.) FI episodes per week at baseline, and 3 and 6 months of follow-up were: 11·4(12·0), 4·0(4·0) and 4·9(6·9) respectively for SNS compared with 10·6(11·2), 5·8(6·9) and 6·3(6·9) for PTNS. Mean(s.d.) Cleveland Clinic Incontinence Score values at baseline, and 3 and 6 months were: 16·2(3·0), 11·1(5·2) and 10·4(5·6) for SNS versus 15·1(2·7), 11·7(4·4) and 12·1(5·2) for PTNS. Improvement of at least 50 per cent in FI episodes per week at 6 months was seen in 11 of 18 patients in the SNS group compared with seven of 15 in the PTNS group. Effect estimates for SNS with chronic implanted stimulation were larger (10 of 15 patients at 6 months). Disease-specific and generic quality-of-life improvements complemented clinical outcome data. Qualitative analysis of interview data suggested that both treatments had high acceptability amongst patients.
In the short term, both SNS and PTNS provide some clinical benefit to patients with FI. Registration numbers: 2010-018728-15 and 10479 (http://public.ukcrn.org.uk/search/StudyDetail.aspx?StudyID=10479).
骶神经刺激(SNS)是治疗粪便失禁(FI)的一种成熟疗法。经皮胫神经刺激(PTNS)是一种较新的、侵袭性较小的治疗方法。这些治疗方法的有效性和可接受性尚未系统比较。
进行了一项前瞻性、随机、双盲、平行对照的 PTNS 与 SNS 治疗 FI 的临床试验,并进行了定性研究。对两种干预措施均收集了定量临床结果和患者访谈的定性数据。
符合条件的 40 名患者(39 名女性;平均年龄 59 岁)中,23 名随机分配接受 SNS,17 名接受 PTNS。15 名患者进展为永久性 SNS 植入,16 名患者接受了完整的 PTNS 疗程。在可用病例分析中,SNS 的组内效应量大于 PTNS。SNS 组在基线、3 个月和 6 个月时每周 FI 发作的平均值(标准差)分别为 11.4(12.0)、4.0(4.0)和 4.9(6.9),而 PTNS 组分别为 10.6(11.2)、5.8(6.9)和 6.3(6.9)。SNS 组在基线、3 个月和 6 个月时的克利夫兰失禁评分的平均值(标准差)分别为 16.2(3.0)、11.1(5.2)和 10.4(5.6),而 PTNS 组分别为 15.1(2.7)、11.7(4.4)和 12.1(5.2)。在 6 个月时,SNS 组 18 名患者中有 11 名 FI 发作每周至少改善 50%,而 PTNS 组 15 名患者中有 7 名。SNS 组 15 名患者中有 10 名(67%)在 6 个月时接受慢性植入刺激治疗后,疗效估计更大。疾病特异性和一般性生活质量的改善补充了临床结果数据。访谈数据的定性分析表明,两种治疗方法在患者中均具有较高的可接受性。
在短期内,SNS 和 PTNS 都为 FI 患者提供了一些临床益处。注册号:2010-018728-15 和 10479(http://public.ukcrn.org.uk/search/StudyDetail.aspx?StudyID=10479)。