Nelson Judith E, Mathews Kusum S, Weissman David E, Brasel Karen J, Campbell Margaret, Curtis J Randall, Frontera Jennifer A, Gabriel Michelle, Hays Ross M, Mosenthal Anne C, Mulkerin Colleen, Puntillo Kathleen A, Ray Daniel E, Weiss Stefanie P, Bassett Rick, Boss Renee D, Lustbader Dana R
Icahn School of Medicine at Mount Sinai, New York, NY.
Icahn School of Medicine at Mount Sinai, New York, NY.
Chest. 2015 Feb;147(2):560-569. doi: 10.1378/chest.14-0993.
Rapid response teams (RRTs) can effectively foster discussions about appropriate goals of care and address other emergent palliative care needs of patients and families facing life-threatening illness on hospital wards. In this article, The Improving Palliative Care in the ICU (IPAL-ICU) Project brings together interdisciplinary expertise and existing data to address the following: special challenges for providing palliative care in the rapid response setting, knowledge and skills needed by RRTs for delivery of high-quality palliative care, and strategies for improving the integration of palliative care with rapid response critical care. We discuss key components of communication with patients, families, and primary clinicians to develop a goal-directed treatment approach during a rapid response event. We also highlight the need for RRT expertise to initiate symptom relief. Strategies including specific clinician training and system initiatives are then recommended for RRT care improvement. We conclude by suggesting that as evaluation of their impact on other outcomes continues, performance by RRTs in meeting palliative care needs of patients and families should also be measured and improved.
快速反应小组(RRTs)能够有效地促进关于适当护理目标的讨论,并满足在医院病房中面临危及生命疾病的患者及其家属的其他紧急姑息治疗需求。在本文中,重症监护病房改善姑息治疗(IPAL-ICU)项目汇聚了多学科专业知识和现有数据,以解决以下问题:在快速反应环境中提供姑息治疗的特殊挑战、快速反应小组提供高质量姑息治疗所需的知识和技能,以及改善姑息治疗与快速反应重症监护整合的策略。我们讨论了在快速反应事件期间与患者、家属和初级临床医生沟通的关键组成部分,以制定目标导向的治疗方法。我们还强调了快速反应小组专业知识对缓解症状的必要性。然后推荐了包括特定临床医生培训和系统举措在内的策略,以改善快速反应小组的护理。我们最后建议,在继续评估其对其他结果的影响时,也应衡量和改善快速反应小组在满足患者及其家属姑息治疗需求方面的表现。