Azienda USL-IRCCS di Reggio Emilia, Reggio Emilia, Italy.
Cicely Saunders Institute, King's College London, London, UK.
Palliat Med. 2020 Jul;34(7):889-895. doi: 10.1177/0269216320920780. Epub 2020 Apr 29.
Palliative care is an important component of health care in pandemics, contributing to symptom control, psychological support, and supporting triage and complex decision making.
To examine preparedness for, and impact of, the COVID-19 pandemic on hospices in Italy to inform the response in other countries.
Cross-sectional telephone survey, in March 2020.
Italian hospices, purposively sampled according to COVID-19 regional prevalence categorised as high (>25), medium (15-25) and low prevalence (<15) COVID-19 cases per 100,000 inhabitants. A brief questionnaire was developed to guide the interviews. Analysis was descriptive.
Seven high, five medium and four low prevalence hospices provided data. Two high prevalence hospices had experienced COVID-19 cases among both patients and staff. All hospices had implemented policy changes, and several had rapidly implemented changes in practice including transfer of staff from inpatient to community settings, change in admission criteria and daily telephone support for families. Concerns included scarcity of personal protective equipment, a lack of hospice-specific guidance on COVID-19, anxiety about needing to care for children and other relatives, and poor integration of palliative care in the acute planning response.
The hospice sector is capable of responding flexibly and rapidly to the COVID-19 pandemic. Governments must urgently recognise the essential contribution of hospice and palliative care to the COVID-19 pandemic and ensure these services are integrated into the health care system response. Availability of personal protective equipment and setting-specific guidance is essential. Hospices may also need to be proactive in connecting with the acute pandemic response.
缓和医疗是大流行期间医疗保健的重要组成部分,有助于控制症状、提供心理支持,并支持分诊和复杂决策。
研究意大利收容所应对 COVID-19 大流行的准备情况及其对收容所的影响,以为其他国家的应对措施提供信息。
2020 年 3 月进行的横断面电话调查。
意大利收容所,根据 COVID-19 区域流行率进行有针对性的抽样,根据每 10 万居民中 COVID-19 病例的高(>25)、中(15-25)和低(<15)流行率进行分类。制定了一份简短的问卷来指导访谈。分析是描述性的。
七家高流行率收容所、五家中流行率收容所和四家低流行率收容所提供了数据。两家高流行率收容所的患者和工作人员都出现了 COVID-19 病例。所有收容所都实施了政策变更,其中一些迅速实施了实践变更,包括将工作人员从住院病房转移到社区环境、变更入院标准以及为家庭提供日常电话支持。关注的问题包括个人防护设备短缺、缺乏针对 COVID-19 的收容所特定指导、照顾儿童和其他亲属的焦虑以及姑息治疗在急性规划应对中的整合不佳。
收容所部门能够灵活、迅速地应对 COVID-19 大流行。各国政府必须紧急认识到收容所和姑息治疗对 COVID-19 大流行的重要贡献,并确保这些服务纳入卫生保健系统的应对措施。个人防护设备和特定环境的指导的可用性至关重要。收容所也可能需要主动与急性大流行应对措施联系。