• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

一种用于缩窄冠状静脉窦治疗难治性心绞痛的装置的疗效。

Efficacy of a device to narrow the coronary sinus in refractory angina.

作者信息

Verheye Stefan, Jolicœur E Marc, Behan Miles W, Pettersson Thomas, Sainsbury Paul, Hill Jonathan, Vrolix Mathias, Agostoni Pierfrancesco, Engstrom Thomas, Labinaz Marino, de Silva Ranil, Schwartz Marc, Meyten Nathalie, Uren Neal G, Doucet Serge, Tanguay Jean-François, Lindsay Steven, Henry Timothy D, White Christopher J, Edelman Elazer R, Banai Shmuel

机构信息

From Antwerp Cardiovascular Center, Ziekenhuis Netwerk Antwerpen Middelheim, Antwerp (S.V., N.M.), and Ziekenhuis Oost-Limburg Hospital, Genk (M.V.) - both in Belgium; Montreal Heart Institute, Montreal (E.M.J., S.D., J.-F.T.), Ottawa Heart Institute, Ottawa (M.L.), and Neovasc, Richmond, BC (M.S.) - all in Canada; Royal Infirmary of Edinburgh, Edinburgh (M.W.B., N.G.U.), Bradford Royal Infirmary, Bradford (P.S., S.L.), and Kings College Hospital (J.H.) and the National Heart and Lung Institute, Imperial College London, and National Institute for Health Research Cardiovascular Biomedical Research Unit, Royal Brompton and Harefield NHS Foundation Trust (R.S.), London - all in the United Kingdom; Kristianstad Central Hospital, Kristianstad, Sweden (T.P.); University Medical Center Utrecht, Utrecht, the Netherlands (P.A.); Rigshospitalet, Copenhagen (T.E.); Cedars-Sinai Medical Center, Los Angeles (T.D.H.); John Ochsner Heart and Vascular Institute, University of Queensland-Ochsner Clinical School, New Orleans (C.J.W.); the Institute for Medical Engineering and Science, Massachusetts Institute of Technology, Cambridge, and the Cardiovascular Division, Brigham and Women's Hospital, Harvard Medical School, Boston - both in Massachusetts (E.R.E.); and Tel Aviv Medical Center, Tel Aviv University Medical School, Tel Aviv, Israel (S.B.).

出版信息

N Engl J Med. 2015 Feb 5;372(6):519-27. doi: 10.1056/NEJMoa1402556.

DOI:10.1056/NEJMoa1402556
PMID:25651246
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6647842/
Abstract

BACKGROUND

Many patients with coronary artery disease who are not candidates for revascularization have refractory angina despite standard medical therapy. The balloon-expandable, stainless steel, hourglass-shaped, coronary-sinus reducing device creates a focal narrowing and increases pressure in the coronary sinus, thus redistributing blood into ischemic myocardium.

METHODS

We randomly assigned 104 patients with Canadian Cardiovascular Society (CCS) class III or IV angina (on a scale from I to IV, with higher classes indicating greater limitations on physical activity owing to angina) and myocardial ischemia, who were not candidates for revascularization, to implantation of the device (treatment group) or to a sham procedure (control group). The primary end point was the proportion of patients with an improvement of at least two CCS angina classes at 6 months.

RESULTS

A total of 35% of the patients in the treatment group (18 of 52 patients), as compared with 15% of those in the control group (8 of 52), had an improvement of at least two CCS angina classes at 6 months (P=0.02). The device was also associated with improvement of at least one CCS angina class in 71% of the patients in the treatment group (37 of 52 patients), as compared with 42% of those in the control group (22 of 52) (P=0.003). Quality of life as assessed with the use of the Seattle Angina Questionnaire was significantly improved in the treatment group, as compared with the control group (improvement on a 100-point scale, 17.6 vs. 7.6 points; P=0.03). There were no significant between-group differences in improvement in exercise time or in the mean change in the wall-motion index as assessed by means of dobutamine echocardiography. At 6 months, 1 patient in the treatment group had had a myocardial infarction; in the control group, 1 patient had died and 3 had had a myocardial infarction.

CONCLUSIONS

In this small clinical trial, implantation of the coronary-sinus reducing device was associated with significant improvement in symptoms and quality of life in patients with refractory angina who were not candidates for revascularization. (Funded by Neovasc; COSIRA ClinicalTrials.gov number, NCT01205893.).

摘要

背景

许多冠状动脉疾病患者不适合进行血运重建,尽管接受了标准药物治疗,仍有顽固性心绞痛。球囊扩张式不锈钢沙漏形冠状静脉窦缩窄装置可造成局部狭窄并增加冠状静脉窦压力,从而使血液重新分布到缺血心肌。

方法

我们将104例加拿大心血管学会(CCS)III级或IV级心绞痛(范围为I至IV级,级别越高表明因心绞痛导致的体力活动受限越严重)且有心肌缺血、不适合进行血运重建的患者随机分为两组,一组植入该装置(治疗组),另一组接受假手术(对照组)。主要终点是6个月时CCS心绞痛级别至少改善两级的患者比例。

结果

治疗组35%的患者(52例中的18例)在6个月时CCS心绞痛级别至少改善两级,而对照组为15%(52例中的8例)(P = 0.02)。治疗组71%的患者(52例中的37例)至少改善了一级CCS心绞痛级别,而对照组为42%(52例中的22例)(P = 0.003)。与对照组相比,治疗组使用西雅图心绞痛问卷评估的生活质量有显著改善(100分制的改善程度,分别为17.6分和7.6分;P = 0.03)。在运动时间改善或通过多巴酚丁胺超声心动图评估的壁运动指数平均变化方面,两组间无显著差异。6个月时,治疗组有1例患者发生心肌梗死;对照组有1例患者死亡,3例发生心肌梗死。

结论

在这项小型临床试验中,对于不适合进行血运重建的顽固性心绞痛患者,植入冠状静脉窦缩窄装置与症状及生活质量的显著改善相关。(由Neovasc资助;COSIRA ClinicalTrials.gov编号,NCT01205893。)

相似文献

1
Efficacy of a device to narrow the coronary sinus in refractory angina.一种用于缩窄冠状静脉窦治疗难治性心绞痛的装置的疗效。
N Engl J Med. 2015 Feb 5;372(6):519-27. doi: 10.1056/NEJMoa1402556.
2
A phase II, sham-controlled, double-blinded study testing the safety and efficacy of the coronary sinus reducer in patients with refractory angina: study protocol for a randomized controlled trial.一项针对难治性心绞痛患者的冠状动脉窦减压器安全性和有效性的 II 期、假对照、双盲研究:一项随机对照试验的研究方案。
Trials. 2013 Feb 15;14:46. doi: 10.1186/1745-6215-14-46.
3
A novel method to interpret early phase trials shows how the narrowing of the coronary sinus concordantly improves symptoms, functional status and quality of life in refractory angina.一种新的解释早期试验的方法表明,在难治性心绞痛中,冠状窦的变窄如何一致地改善症状、功能状态和生活质量。
Heart. 2021 Jan;107(1):41-46. doi: 10.1136/heartjnl-2020-316644. Epub 2020 Jul 21.
4
Coronary Sinus Reducer Implantation for the Treatment of Chronic Refractory Angina: A Single-Center Experience.冠状动脉窦缩窄植入术治疗慢性难治性心绞痛:单中心经验。
JACC Cardiovasc Interv. 2018 Apr 23;11(8):784-792. doi: 10.1016/j.jcin.2018.01.251.
5
Coronary sinus reducer stent for the treatment of chronic refractory angina pectoris: a prospective, open-label, multicenter, safety feasibility first-in-man study.用于治疗慢性顽固性心绞痛的冠状静脉窦减压器支架:一项前瞻性、开放标签、多中心、安全性可行性人体首例研究。
J Am Coll Cardiol. 2007 May 1;49(17):1783-9. doi: 10.1016/j.jacc.2007.01.061.
6
Catheter-based percutaneous myocardial laser revascularization in patients with end-stage coronary artery disease.终末期冠状动脉疾病患者的导管介导经皮心肌激光血运重建术
J Am Coll Cardiol. 1999 Nov 15;34(6):1663-70. doi: 10.1016/s0735-1097(99)00419-2.
7
Safety and efficacy of the reducer: A multi-center clinical registry - REDUCE study.减压器的安全性和有效性:一项多中心临床注册研究-RE-duce 研究。
Int J Cardiol. 2018 Oct 15;269:40-44. doi: 10.1016/j.ijcard.2018.06.116. Epub 2018 Jun 30.
8
Narrowing of the Coronary Sinus: A Device-Based Therapy for Persistent Angina Pectoris.冠状静脉窦狭窄:一种用于持续性心绞痛的基于器械的治疗方法。
Cardiol Rev. 2016 Sep-Oct;24(5):238-43. doi: 10.1097/CRD.0000000000000101.
9
The efficacy of coronary sinus reducer in patients with refractory angina-A systematic review of the literature.冠状动脉窦缩小器在难治性心绞痛患者中的疗效——文献系统评价
J Interv Cardiol. 2018 Dec;31(6):775-779. doi: 10.1111/joic.12560. Epub 2018 Sep 7.
10
[THE CORONARY SINUS REDUCER: A DEVICEBASED THERAPY FOR REFRACTORY ANGINA].[冠状静脉窦减压器:一种用于难治性心绞痛的基于装置的治疗方法]
Harefuah. 2016 Nov;155(11):677-681.

引用本文的文献

1
Efficacy of coronary sinus reducer in patients with refractory angina and chronic total occlusion.冠状动脉窦减压器在难治性心绞痛和慢性完全闭塞患者中的疗效
Clin Res Cardiol. 2025 Aug 19. doi: 10.1007/s00392-025-02723-3.
2
The efficacy and safety of coronary sinus reducer in refractory angina: a systematic review and meta-analysis.冠状静脉窦缩小器治疗难治性心绞痛的疗效与安全性:一项系统评价和荟萃分析。
BMC Cardiovasc Disord. 2025 Jul 19;25(1):530. doi: 10.1186/s12872-025-04617-8.
3
Simplified Algorithm for Determining Value-Based Pricing of High-Tech Medical Devices in the Tuscany Region of Italy.意大利托斯卡纳地区高科技医疗设备基于价值定价的简化算法
Cureus. 2025 Jun 25;17(6):e86743. doi: 10.7759/cureus.86743. eCollection 2025 Jun.
4
The Lancet Commission on rethinking coronary artery disease: moving from ischaemia to atheroma.《柳叶刀》冠心病重新思考委员会:从缺血到动脉粥样硬化的转变
Lancet. 2025 Apr 12;405(10486):1264-1312. doi: 10.1016/S0140-6736(25)00055-8. Epub 2025 Mar 31.
5
Ischemia with no obstructed coronary arteries and microvascular testing procedures: a review of utility, pharmacotherapy, and current challenges.无阻塞性冠状动脉的缺血与微血管检测程序:效用、药物治疗及当前挑战综述
Front Cardiovasc Med. 2025 Feb 18;12:1523352. doi: 10.3389/fcvm.2025.1523352. eCollection 2025.
6
Segmental redistribution of myocardial blood flow after coronary sinus reducer implantation demonstrated by quantitative perfusion cardiovascular magnetic resonance.冠状动脉窦缩窄器植入后心肌血流的节段性再分布:定量灌注心血管磁共振成像显示
J Cardiovasc Magn Reson. 2025 Feb 26;27(1):101868. doi: 10.1016/j.jocmr.2025.101868.
7
Coronary Microvascular Dysfunction and Vasospastic Angina-Pathophysiology, Diagnosis and Management Strategies.冠状动脉微血管功能障碍与血管痉挛性心绞痛——病理生理学、诊断及管理策略
J Clin Med. 2025 Feb 10;14(4):1128. doi: 10.3390/jcm14041128.
8
Focusing on microvascular function in heart failure with preserved ejection fraction.关注射血分数保留的心力衰竭中的微血管功能。
Heart Fail Rev. 2025 May;30(3):493-503. doi: 10.1007/s10741-024-10479-7. Epub 2025 Jan 13.
9
Successful implantation of cardiac resynchronization therapy in a patient with coronary sinus reducer using proximal coronary sinus branches: a case report.使用近端冠状静脉窦分支在一名患有冠状静脉窦缩小器的患者中成功植入心脏再同步治疗:一例报告。
Eur Heart J Case Rep. 2024 Dec 11;8(12):ytae662. doi: 10.1093/ehjcr/ytae662. eCollection 2024 Dec.
10
Medical Devices in the Region of Tuscany, Italy: Definitions of Innovative Devices and Potentially Innovative Devices and Their Impact on Procurement Decisions.意大利托斯卡纳地区的医疗设备:创新设备和潜在创新设备的定义及其对采购决策的影响。
Cureus. 2024 Dec 16;16(12):e75839. doi: 10.7759/cureus.75839. eCollection 2024 Dec.

本文引用的文献

1
Transcatheter treatment for refractory angina with the Coronary Sinus Reducer.经皮冠状动脉窦成形术治疗难治性心绞痛。
EuroIntervention. 2014 Feb;9(10):1158-64. doi: 10.4244/EIJV9I10A196.
2
Treatment of refractory angina in patients not suitable for revascularization.治疗不适宜血运重建的难治性心绞痛。
Nat Rev Cardiol. 2014 Feb;11(2):78-95. doi: 10.1038/nrcardio.2013.200. Epub 2013 Dec 24.
3
Long-term survival in patients with refractory angina.难治性心绞痛患者的长期生存。
Eur Heart J. 2013 Sep;34(34):2683-8. doi: 10.1093/eurheartj/eht165. Epub 2013 May 12.
4
A phase II, sham-controlled, double-blinded study testing the safety and efficacy of the coronary sinus reducer in patients with refractory angina: study protocol for a randomized controlled trial.一项针对难治性心绞痛患者的冠状动脉窦减压器安全性和有效性的 II 期、假对照、双盲研究:一项随机对照试验的研究方案。
Trials. 2013 Feb 15;14:46. doi: 10.1186/1745-6215-14-46.
5
Patients with coronary artery disease unsuitable for revascularization: definition, general principles, and a classification.不适合血运重建的冠状动脉疾病患者:定义、一般原则和分类。
Can J Cardiol. 2012 Mar-Apr;28(2 Suppl):S50-9. doi: 10.1016/j.cjca.2011.10.015.
6
Management of patients with refractory angina: Canadian Cardiovascular Society/Canadian Pain Society joint guidelines.难治性心绞痛患者的管理:加拿大心血管学会/加拿大疼痛学会联合指南。
Can J Cardiol. 2012 Mar-Apr;28(2 Suppl):S20-41. doi: 10.1016/j.cjca.2011.07.007.
7
Patients with coronary artery disease not amenable to traditional revascularization: prevalence and 3-year mortality.不适宜进行传统血运重建的冠心病患者:患病率和 3 年死亡率。
Catheter Cardiovasc Interv. 2010 May 1;75(6):886-91. doi: 10.1002/ccd.22431.
8
Mild increase in coronary sinus pressure with coronary sinus reducer stent for treatment of refractory angina.使用冠状静脉窦减压器支架治疗顽固性心绞痛时冠状静脉窦压力轻度升高。
Nat Clin Pract Cardiovasc Med. 2009 Mar;6(3):E3. doi: 10.1038/ncpcardio1475.
9
Is activation of coronary venous cells the key to cardiac regeneration?冠状静脉细胞的激活是心脏再生的关键吗?
Nat Clin Pract Cardiovasc Med. 2008 Sep;5(9):528-30. doi: 10.1038/ncpcardio1298.
10
Clinical and research issues regarding chronic advanced coronary artery disease: part I: Contemporary and emerging therapies.关于慢性重度冠状动脉疾病的临床与研究问题:第一部分:当代及新出现的治疗方法。
Am Heart J. 2008 Mar;155(3):418-34. doi: 10.1016/j.ahj.2007.12.004. Epub 2008 Jan 31.