Singh U B, Mohapatra S, Wagh V K, Porwal C, Kaushik A
Department of Microbiology, ? All India Institute of Medical Sciences, New Delhi, India.
Indian J Med Microbiol. 2015 Feb;33 Suppl:43-5. doi: 10.4103/0255-0857.148829.
Eales' disease is an idiopathic retinal vasculitis characterized by retinal inflammation, ischemia, and neo-vascularisation. It frequently causes massive vitreous haemorrhage and retinal detachment leading to blindness. Although the exact etiology is unknown, this condition is considered to be a consequence of hypersensitivity reaction to tubercular protein due to previous Mycobacterium tuberculosis (M. tuberculosis) infection. This study is aimed at the detection of association of M. tuberculosis in patients with Eales' disease.
A prospective case-control study was undertaken in 65 clinically diagnosed cases of Eales' disease. Patients with proliferative diabetic retinopathy, neo-vascular proliferation, macular oedema, premacular fibrosis and tractional retinal detachment were taken as controls. M. tuberculosis DNA was detected (MPT64 gene by polymerase chain reaction, PCR) in patients with Eales' disease. Clinical symptoms along with tuberculin skin test (TST) and erythrocyte sedimentation rate (ESR) were used as gold standard for comparing results of PCR.
PCR positivity was found in 12 (38.7%) patients with Eales' disease. The PCR positivity was significantly associated with the patients with high TST reading and high ESR values.
Patients with a high TST reading and ESR value and a positive PCR in vitreous samples have a high likelihood of having M. tuberculosis as an etiology.
伊尔斯病是一种特发性视网膜血管炎,其特征为视网膜炎症、缺血和新生血管形成。它常导致大量玻璃体积血和视网膜脱离,进而导致失明。尽管确切病因尚不清楚,但这种疾病被认为是既往结核分枝杆菌(结核杆菌)感染后对结核蛋白过敏反应的结果。本研究旨在检测伊尔斯病患者中结核杆菌的关联性。
对65例临床诊断为伊尔斯病的患者进行了一项前瞻性病例对照研究。将增殖性糖尿病视网膜病变、新生血管增殖、黄斑水肿、黄斑前纤维化和牵拉性视网膜脱离患者作为对照。采用聚合酶链反应(PCR)检测伊尔斯病患者的结核杆菌DNA(MPT64基因)。临床症状以及结核菌素皮肤试验(TST)和红细胞沉降率(ESR)被用作比较PCR结果的金标准。
在12例(38.7%)伊尔斯病患者中发现PCR阳性。PCR阳性与TST读数高和ESR值高的患者显著相关。
TST读数高、ESR值高且玻璃体样本PCR阳性的患者很可能以结核杆菌为病因。