Trathen Andrew
Dental Institute, King's College London, UK.
Prim Dent J. 2015 Feb;4(1):30-4. doi: 10.1308/205016815814456734.
Consent is a foundational principle of medical and dental ethics. The importance of the concept has changed over time and it is now viewed as more important than it has ever been, both within the profession and by wider society. This article looks at the nature of consent historically, the changes it has undergone, and some of the contemporary challenges in this area. The philosophical basis of consent is considered, looking at two lines of thought relating to autonomy and prevention of harm. The difficulty and appropriateness of providing 'fully-informed' consent is then considered along with some of the modern problems relating to consumerist culture, and the social changes that have caused them. By looking at consent from a social and philosophical standpoint, we can broaden our thinking to give context to the day-to-day practicalities of obtaining consent in practice. These practicalities are addressed in subsequent articles within this issue of the Primary Dental Journal.
同意是医学和牙科伦理的一项基本原则。这一概念的重要性随时间而变化,如今在专业领域和更广泛的社会中,它都被视为比以往任何时候都更为重要。本文审视了同意的历史本质、其所经历的变化以及该领域当前面临的一些挑战。文中探讨了同意的哲学基础,着眼于与自主性和伤害预防相关的两条思路。接着考虑了提供“充分知情”同意的难度和适当性,以及与消费主义文化相关的一些现代问题,还有导致这些问题的社会变革。通过从社会和哲学角度审视同意,我们能够拓宽思维,为在实践中获取同意的日常实际操作提供背景。本期《初级牙科杂志》的后续文章将探讨这些实际操作。