Hirayama Atsushi, Konta Tsuneo, Kamei Keita, Suzuki Kazuko, Ichikawa Kazunobu, Fujimoto Shouichi, Iseki Kunitoshi, Moriyama Toshiki, Yamagata Kunihiro, Tsuruya Kazuhiko, Kimura Kenjiro, Narita Ichiei, Kondo Masahide, Asahi Koichi, Kurahashi Issei, Ohashi Yasuo, Watanabe Tsuyoshi
Department of Cardiology, Pulmonology, and Nephrology, Yamagata University School of Medicine, Yamagata, Japan;
Department of Cardiology, Pulmonology, and Nephrology, Yamagata University School of Medicine, Yamagata, Japan; Steering Committee of Research on Design of the Comprehensive Health Care System for Chronic Kidney Disease (CKD) Based on the Individual Risk Assessment by Specific Health Checkup, The Ministry of Health, Labour and Welfare of Japan, Fukushima, Japan.
Am J Hypertens. 2015 Sep;28(9):1150-6. doi: 10.1093/ajh/hpv003. Epub 2015 Feb 11.
Hypertension and proteinuria are risk factors for adverse renal outcomes in patients with chronic kidney disease. This study investigated the associations of blood pressure and proteinuria on renal function in a community-based population.
We analyzed data from a nationwide database of 141,514 subjects who participated in the annual "Specific Health Check and Guidance in Japan" checkup in 2008 and 2010. The study subjects were aged between 29 and 74 years, and the cohort comprised 40% men. We examined relationships between blood pressure levels, proteinuria at baseline, and the 2-year change in the estimated glomerular filtration rate (eGFR), which was determined using the Japanese equation.
After adjusting for possible confounders, the change in the eGFR was inversely correlated with systolic blood pressure (SBP), but not diastolic blood pressure (DBP), at baseline, irrespective of the presence of proteinuria. Compared with the lowest SBP sixtile (≤118mm Hg), eGFRs declined significantly at SBPs ≥ 134mm Hg in subjects with proteinuria, while eGFRs declined significantly at SBPs ≥ 141mm Hg in those without proteinuria. At the same SBPs, renal function decline was faster and the risk for incident renal insufficiency was higher in subjects with proteinuria compared with those without proteinuria.
This study showed that a difference in SBP, but not DBP, is independently associated with a rapid eGFR decline in the general Japanese population, and that the association of SBP on the decline of renal function was greater in subjects with proteinuria compared with those without proteinuria.
高血压和蛋白尿是慢性肾脏病患者发生不良肾脏结局的危险因素。本研究调查了社区人群中血压和蛋白尿与肾功能的相关性。
我们分析了来自全国性数据库的数据,该数据库包含2008年和2010年参加年度“日本特定健康检查与指导”体检的141,514名受试者。研究对象年龄在29岁至74岁之间,队列中男性占40%。我们研究了血压水平、基线蛋白尿与使用日本方程确定的估计肾小球滤过率(eGFR)的2年变化之间的关系。
在对可能的混杂因素进行校正后,无论是否存在蛋白尿,基线时eGFR的变化与收缩压(SBP)呈负相关,而与舒张压(DBP)无关。与最低SBP六分位数(≤118mmHg)相比,蛋白尿患者SBP≥134mmHg时eGFR显著下降,而无蛋白尿患者SBP≥141mmHg时eGFR显著下降。在相同SBP水平下,与无蛋白尿患者相比,蛋白尿患者的肾功能下降更快,发生肾功能不全的风险更高。
本研究表明,SBP而非DBP的差异与日本普通人群中eGFR的快速下降独立相关,并且与无蛋白尿患者相比,SBP与蛋白尿患者肾功能下降的相关性更大。