Strauss W Maartin, Hetem Robyn S, Mitchell Duncan, Maloney Shane K, Meyer Leith C R, Fuller Andrea
Brain Function Research Group, School of Physiology, Faculty of Health Sciences, University of the Witwatersrand, Johannesburg, South Africa; Department of Environmental Sciences, College of Agriculture and Environmental Sciences, University of South Africa, Johannesburg, South Africa.
Brain Function Research Group, School of Physiology, Faculty of Health Sciences, University of the Witwatersrand, Johannesburg, South Africa.
PLoS One. 2015 Feb 12;10(2):e0115514. doi: 10.1371/journal.pone.0115514. eCollection 2015.
In artiodactyls, arterial blood destined for the brain can be cooled through counter-current heat exchange within the cavernous sinus via a process called selective brain cooling. We test the hypothesis that selective brain cooling, which results in lowered hypothalamic temperature, contributes to water conservation in sheep. Nine Dorper sheep, instrumented to provide measurements of carotid blood and brain temperature, were dosed with deuterium oxide (D2O), exposed to heat for 8 days (40 ◦C for 6-h per day) and deprived of water for the last five days (days 3 to 8). Plasma osmolality increased and the body water fraction decreased over the five days of water deprivation, with the sheep losing 16.7% of their body mass. Following water deprivation, both the mean 24h carotid blood temperature and the mean 24h brain temperature increased, but carotid blood temperature increased more than did brain temperature resulting in increased selective brain cooling. There was considerable inter-individual variation in the degree to which individual sheep used selective brain cooling. In general, sheep spent more time using selective brain cooling, and it was of greater magnitude, when dehydrated compared to when they were euhydrated. We found a significant positive correlation between selective brain cooling magnitude and osmolality (an index of hydration state). Both the magnitude of selective brain cooling and the proportion of time that sheep spent selective brain cooling were negatively correlated with water turnover. Sheep that used selective brain cooling more frequently, and with greater magnitude, lost less water than did conspecifics using selective brain cooling less efficiently. Our results show that a 50 kg sheep can save 2.6L of water per day (~60% of daily water intake) when it employs selective brain cooling for 50% of the day during heat exposure. We conclude that selective brain cooling has a water conservation function in artiodactyls.
在偶蹄目动物中,通过一种称为选择性脑冷却的过程,进入大脑的动脉血可在海绵窦内通过逆流热交换实现冷却。我们验证了以下假设:选择性脑冷却会导致下丘脑温度降低,从而有助于绵羊节约用水。对9只杜泊绵羊进行仪器安装,以测量颈动脉血和脑温,给它们注射氧化氘(D2O),使其暴露于高温环境8天(每天6小时,温度为40摄氏度),并在最后5天(第3天至第8天)断水。在断水的5天里,血浆渗透压升高,身体水分比例降低,绵羊体重减轻了16.7%。断水后,24小时平均颈动脉血温和24小时平均脑温均升高,但颈动脉血温的升高幅度大于脑温,导致选择性脑冷却增强。个体绵羊在使用选择性脑冷却的程度上存在相当大的个体差异。一般来说,与处于正常水合状态时相比,绵羊脱水时使用选择性脑冷却的时间更多,且程度更大。我们发现选择性脑冷却程度与渗透压(水合状态指标)之间存在显著正相关。选择性脑冷却的程度以及绵羊进行选择性脑冷却的时间比例均与水分周转率呈负相关。使用选择性脑冷却更频繁、程度更大的绵羊比使用选择性脑冷却效率较低的同种绵羊失水更少。我们的研究结果表明,一只50千克的绵羊在热暴露期间每天使用选择性脑冷却50%的时间时,每天可节约2.6升水(约占每日饮水量的60%)。我们得出结论,选择性脑冷却在偶蹄目动物中具有节约用水的功能。