Moscoso-Pérez C, Fernández-González V, Moreda-Piñeiro J, López-Mahía P, Muniategui-Lorenzo S, Prada-Rodríguez D
Grupo Química Analítica Aplicada (QANAP), Instituto Universitario de Medio Ambiente (IUMA), Centro de Investigacións Científicas Avanzadas (CICA), Departamento de Química Analítica, Facultade de Ciencias, Universidade da Coruña, Campus de A Coruña, 15071 A Coruña, Spain.
Grupo Química Analítica Aplicada (QANAP), Instituto Universitario de Medio Ambiente (IUMA), Centro de Investigacións Científicas Avanzadas (CICA), Departamento de Química Analítica, Facultade de Ciencias, Universidade da Coruña, Campus de A Coruña, 15071 A Coruña, Spain.
J Chromatogr A. 2015 Mar 13;1385:85-93. doi: 10.1016/j.chroma.2015.01.070. Epub 2015 Jan 30.
The European Union Water Framework Directive (2013/39/EU) sets very restrictive environmental quality standards for 45 priority substances and other pollutants, including organotin compounds (OTCs). Therefore, it is necessary to develop analytical methods in compliance with the environmental quality standard (EQSs) proposed to protect the aquatic environment and humans. The proposed method (HS-SPME-GC-QqQ-MS/MS) allows the determination of OTCs, i.e. monobutyltin (MBT), dibutyltin (DBT) and TBT in water in the range of few ng L(-1). The method is nearly full automated, sensitive and simple; it involves less reagents, reduces waste, and is less-time consuming than traditional methods for OTCs. As such, the procedure connects with the principles of green analytical chemistry. Additionally, good precision (RSD<20%), a very low method quantification limit (MQL) (0.76 ng L(-1) for TBT by using only 10 mL of sample) and excellent linearity (range MQL-20 ng L(-1)) are achieved. Under these conditions, the very restrictive limits for the environmental quality standards (EQS) fixed by the 2013/39/EU Directive are achieved.
欧盟水框架指令(2013/39/EU)为45种优先物质和其他污染物(包括有机锡化合物(OTC))设定了非常严格的环境质量标准。因此,有必要开发符合所提议的环境质量标准(EQS)的分析方法,以保护水生环境和人类。所提议的方法(顶空固相微萃取-气相色谱-三重四极杆串联质谱法,HS-SPME-GC-QqQ-MS/MS)能够测定水中的OTC,即单丁基锡(MBT)、二丁基锡(DBT)和三丁基锡(TBT),其测定范围为几纳克每升(ng L⁻¹)。该方法几乎完全自动化,灵敏且简便;与传统的OTC分析方法相比,它使用的试剂更少,减少了废物产生,且耗时更短。因此,该程序符合绿色分析化学的原则。此外,还实现了良好的精密度(相对标准偏差<20%)、极低的方法定量限(MQL)(仅使用10 mL样品时,TBT的MQL为0.76 ng L⁻¹)和出色的线性(范围为MQL - 20 ng L⁻¹)。在这些条件下,达到了2013/39/EU指令规定的非常严格的环境质量标准(EQS)限值。