Lorenzo Ma Paz, Dudzik Danuta, Varas Elena, Gibellini Manuel, Skotnicki Mariusz, Zorawski Marcin, Zarzycki Wieslaw, Pellati Federica, García Antonia
Center for Metabolomics and Bioanalysis (CEMBIO), Facultad de Farmacia, Universidad CEU San Pablo, Madrid, Spain.
Center for Metabolomics and Bioanalysis (CEMBIO), Facultad de Farmacia, Universidad CEU San Pablo, Madrid, Spain; Clinical Department of Perinatology, Public Clinic Hospital, Medical University of Bialystok, Bialystok, Poland.
J Pharm Biomed Anal. 2015 Mar 25;107:480-7. doi: 10.1016/j.jpba.2015.01.015. Epub 2015 Jan 15.
Gestational Diabetes Mellitus (GDM) is defined as glucose intolerance with onset or first recognition during pregnancy. It is affecting approximately up to 14% of all pregnancies with an increasing tendency. GDM has been related to relevant short-term and long-term health complications for both mother and offspring. Recent studies strongly emphasized the role of several essential amino acids in the pathogenesis of obesity and highlighted their strong correlation with insulin resistance, but there are no references related to modifications in D-AAs in biological fluids. As D-AA elimination proceeds mainly by renal excretion, urine was the selected sample to evaluate the alterations in free D-AAs ratio in a GDM study. Only 1 mL of first void urine or standard solution was required for purification, by using a Discovery DSC-SCX SPE cartridge (500 mg/3 mL) and derivatization into their N(O)-pentafluoropropionyl amino acid 2-propyl esters. Enantiomeric separation was carried out by GC-MS on a Chirasil-L-Val N-propionyl-L-valine-tert-butylamide polysiloxane fused-silica capillary column (25 m×0.25 mm I.D., 0.12 μm film thickness, Agilent Technologies, Waldbronn, Germany), under programmed temperature elution. Detection was performed with an ion trap mass analyzer, operating in the full scan mode in the m/z 50-350 range. 14 pairs of derivatives of D-and L-AAs were separated. The steps of sample preparation, derivatization and GC-MS conditions were optimized for both urine and standards. Several conditions affecting the SPE procedure, such as sorbent mass/volume ratio of the cartridge, sample dilution and pH, were optimized. Volume of reagents and solvents and reaction temperature and time were also tested for the derivatization. Regarding the GC-MS parameters, split ratio, temperature program and mass range were optimized. The final method was validated in terms of linearity, sensitivity, accuracy and precision for D-Ala, D-Pro, D-Ser, D-Met, D-Phe, D-Glu, D-Orn and D-Lys. Identification of AAs in urine samples was based on retention time and mass spectra. Urine from 20 women with GDM and 20 pregnant women with normal glucose tolerance (after 2-h 75-g oral glucose tolerance test), matched according to the week of gestation and age (22-28 week of gestation and age 24-37 years), were enrolled into the study. %D-Relative amounts were determined for Ala, Val, Thr, Ser, Leu, Asx (Asp+Asn), Glx (Glu+Gln), Met, Phe, Tyr, Orn and Lys. Statistically significant differences (p<0.05) were observed only for D-Phe and higher values were found in the GDM group. It is possible that D-Phe could be involved in metabolic/signaling pathways to compensate early stages of insulin resistance, although further work is necessary to confirm this hypothesis.
妊娠期糖尿病(GDM)被定义为在孕期开始出现或首次被识别的葡萄糖不耐受。它影响着约14%的妊娠,且有上升趋势。GDM与母婴相关的近期和远期健康并发症有关。近期研究强烈强调了几种必需氨基酸在肥胖发病机制中的作用,并突出了它们与胰岛素抵抗的强相关性,但尚无关于生物体液中D-氨基酸修饰的相关参考文献。由于D-氨基酸的清除主要通过肾脏排泄,因此在一项GDM研究中,尿液被选为评估游离D-氨基酸比例变化的样本。通过使用Discovery DSC-SCX固相萃取柱(500 mg/3 mL)并将其衍生化为N(O)-五氟丙酰基氨基酸2-丙酯,仅需1 mL晨尿或标准溶液进行纯化。对映体分离通过气相色谱-质谱联用仪在Chirasil-L-Val N-丙酰基-L-缬氨酸-叔丁酰胺聚硅氧烷熔融石英毛细管柱(25 m×0.25 mm内径,0.12 μm膜厚,德国瓦尔德布伦安捷伦科技公司)上进行,采用程序升温洗脱。使用离子阱质量分析仪进行检测,在m/z 50 - 350范围内以全扫描模式运行。分离出了14对D-氨基酸和L-氨基酸的衍生物。针对尿液和标准品,对样品制备、衍生化和气相色谱-质谱联用条件进行了优化。优化了影响固相萃取程序的几个条件,如柱的吸附剂质量/体积比、样品稀释度和pH值。还对衍生化的试剂和溶剂体积、反应温度和时间进行了测试。关于气相色谱-质谱联用参数,优化了分流比、温度程序和质量范围。最终方法在D-丙氨酸、D-脯氨酸、D-丝氨酸、D-蛋氨酸、D-苯丙氨酸、D-谷氨酸、D-鸟氨酸和D-赖氨酸的线性、灵敏度、准确性和精密度方面进行了验证。尿液样本中氨基酸的鉴定基于保留时间和质谱。根据孕周和年龄(孕周22 - 28周,年龄24 - 37岁)匹配的20名GDM女性和20名糖耐量正常的孕妇(口服75 g葡萄糖耐量试验2小时后)的尿液被纳入研究。测定了丙氨酸、缬氨酸、苏氨酸、丝氨酸、亮氨酸、天冬氨酸(天冬氨酸 + 天冬酰胺)、谷氨酰胺(谷氨酸 + 谷氨酰胺)、蛋氨酸、苯丙氨酸、酪氨酸、鸟氨酸和赖氨酸的%D-相对含量。仅观察到D-苯丙氨酸有统计学显著差异(p<0.05),且在GDM组中发现其值更高。虽然需要进一步的研究来证实这一假设,但D-苯丙氨酸有可能参与代谢/信号通路以补偿胰岛素抵抗的早期阶段。