Zhou Peiyun, Christianson Kiel
a Department of Educational Psychology , University of Illinois, Urbana-Champaign , Urbana , IL , USA.
b Beckman Institute for Advanced Science and Technology, University of Illinois, Urbana-Champaign , Urbana , IL , USA.
Q J Exp Psychol (Hove). 2016;69(5):972-95. doi: 10.1080/17470218.2015.1018282. Epub 2015 Mar 17.
Auditory perceptual simulation (APS) during silent reading refers to situations in which the reader actively simulates the voice of a character or other person depicted in a text. In three eye-tracking experiments, APS effects were investigated as people read utterances attributed to a native English speaker, a non-native English speaker, or no speaker at all. APS effects were measured via online eye movements and offline comprehension probes. Results demonstrated that inducing APS during silent reading resulted in observable differences in reading speed when readers simulated the speech of faster compared to slower speakers and compared to silent reading without APS. Social attitude survey results indicated that readers' attitudes towards the native and non-native speech did not consistently influence APS-related effects. APS of both native speech and non-native speech increased reading speed, facilitated deeper, less good-enough sentence processing, and improved comprehension compared to normal silent reading.
默读过程中的听觉感知模拟(APS)是指读者积极模拟文本中所描绘的角色或其他人声音的情况。在三项眼动追踪实验中,研究了人们阅读归属于以英语为母语者、非英语母语者或根本没有说话者的话语时的APS效应。通过在线眼动和离线理解测试来测量APS效应。结果表明,在默读过程中诱发APS时,与模拟语速较慢的说话者的语音以及不进行APS的默读相比,当读者模拟语速较快的说话者的语音时,阅读速度会出现明显差异。社会态度调查结果表明,读者对母语和非母语语音的态度并没有始终如一地影响与APS相关的效应。与正常默读相比,母语语音和非母语语音的APS都提高了阅读速度,促进了更深入、但不够完善的句子处理,并提高了理解能力。