Shi Qi, Xiao Kang, Zhang Bao-Yun, Zhang Xiao-Mei, Chen Li-Na, Chen Cao, Gao Chen, Dong Xiao-Ping
State Key Laboratory for Infectious Disease Prevention and Control, Collaborative Innovation Center for Diagnosis and Treatment of Infectious Diseases (Zhejiang University), National Institute for Viral Disease Control and Prevention, Chinese Center for Disease Control and Prevention, Beijing 102206, P.R. China.
Int J Mol Med. 2015 Apr;35(4):1138-46. doi: 10.3892/ijmm.2015.2102. Epub 2015 Feb 13.
As a type of zoonotic disease, prion diseases may be transmitted naturally and experimentally among species. In a previous study, we demonstrated that the mouse-adapted scrapie strains, ME7 (ME7-mo) and 139A (139A-mo), can overcome the species barrier and induce experimental scrapie when inoculated into Golden hamsters and generated 2 new hamster-adapted strains, ME7 (ME7-ha) and 139A (139A-ha). In the present study, in order to assess the infectivity and other molecular and neuropathological properties of the newly formed scrapie agents, ME7-ha and 139A-ha were further intracerebrally inoculated into hamsters. Compared with infection with 1st passage strains, the incubation times and clinical courses of infection with 2nd passage strains were markedly shorter, which were quite comparable with those of the mice infected with their parent mouse strains. The glycosylation patterns of brain PrP(Sc) in the animals infected with the 2nd passage of those 2 strains maintained similar features as those in the animals infected with the 1st passage of those strains, with predominantly diglycosylated PrP(Sc). Neuropathological assays revealed comparable spongiform degeneration and microglia proliferation in the brain tissues from the infected mice and hamsters, but markedly more plaque-like deposits of PrP(Sc) and more severe astrogliosis in the brains of the hamster. These data indicate that the strains, ME7-ha 1st and 139A-ha 1st generated by interspecies infection can passage in the new host hamster and stably maintain their molecular and neuropathological characteristics.
作为一种人畜共患病,朊病毒病可在物种间自然传播和通过实验传播。在先前的一项研究中,我们证明了适应小鼠的羊瘙痒病毒株ME7(ME7-mo)和139A(139A-mo)能够跨越物种屏障,接种到金黄仓鼠体内时可诱发实验性羊瘙痒病,并产生2种新的适应仓鼠的毒株,ME7(ME7-ha)和139A(139A-ha)。在本研究中,为了评估新形成的瘙痒病病原体ME7-ha和139A-ha的感染性以及其他分子和神经病理学特性,将它们进一步脑内接种到仓鼠体内。与第一代毒株感染相比,第二代毒株感染的潜伏期和临床病程明显缩短,这与感染其亲本小鼠毒株的小鼠相当。用这2种毒株的第二代感染的动物脑内PrP(Sc)的糖基化模式与用第一代感染的动物相似,主要为双糖基化的PrP(Sc)。神经病理学检测显示,感染小鼠和仓鼠的脑组织中有类似的海绵状变性和小胶质细胞增殖,但仓鼠脑内PrP(Sc)的斑块样沉积物明显更多,星形胶质细胞增生更严重。这些数据表明,种间感染产生的毒株ME7-ha第一代和139A-ha第一代可在新宿主仓鼠中传代,并稳定保持其分子和神经病理学特征。