Rimsaite Audrone, Andersen Carl Uggerhøj
Øjenspecialet, Klinik Hoved-Orto, Aalborg Universitetshospital, Hobrovej 18-22, 9100 Aalborg.
Ugeskr Laeger. 2015 Feb 16;177(8).
Melanoma of the choroid is the most frequent primary intra-ocular malignancy whereas a varix of the vortex vein ampulla is a benign, rare and asymptomatic condition requiring no treatment. A varix of the vortex vein ampulla is usually found accidentally and can easily be mistaken for a choroidal melanoma, a naevus or a haemorrhage. We present a case of a varix of the vortex vein ampulla, which can be distinguished from other more serious conditions by using simple clinical methods.
脉络膜黑色素瘤是最常见的原发性眼内恶性肿瘤,而涡静脉壶腹静脉曲张是一种良性、罕见且无症状的情况,无需治疗。涡静脉壶腹静脉曲张通常是偶然发现的,很容易被误诊为脉络膜黑色素瘤、痣或出血。我们报告一例涡静脉壶腹静脉曲张病例,通过简单的临床方法可将其与其他更严重的情况区分开来。