Ályarez L Enrique, González C Emilia
Rev Chil Pediatr. 2014 Jun;85(3):269-80. doi: 10.4067/S0370-41062014000300002.
Dysnatremia is among the most common electrolyte disorders in clinical medicine and its improper management can have serious consequences associated with increased morbidity and mortality of patients. The aim of this study is to update the pathophysiology of dysnatremia and review some simple clinical and laboratory tools, easy to interpret, that allow us to make a quick and simple approach. Dysnatremia involves water balance disorders. Water balance is directly related to osmoregulation. There are mechanisms to maintain plasma osmolality control; which are triggered by 1-2% changes. Hypothalamic osmoreceptors detect changes in plasma osmolality, regulating the secretion of Antidiuretic Hormone (ADH), which travels to the kidneys resulting in more water being reabsorbed into the blood; therefore, the kidney is the main regulator of water balance. When a patient is suffering dysnatremia, it is important to assess how his ADH-renal axis is working. There are causes of this condition easy to identify, however, to differentiate a syndrome of inappropriate ADH secretion from cerebral salt-wasting syndrome is often more difficult. In the case of hypernatremia, to suspect insipidus diabetes and to differentiate its either central or nephrogenic origin is essential for its management. In conclusion, dysnatremia management requires pathophysiologic knowledge of its development in order to make an accurate diagnosis and appropriate treatment, avoiding errors that may endanger the health of our patients.
低钠血症是临床医学中最常见的电解质紊乱之一,其处理不当会导致严重后果,增加患者的发病率和死亡率。本研究的目的是更新低钠血症的病理生理学,并回顾一些易于解读的简单临床和实验室检查手段,以便我们能采取快速简便的方法。低钠血症涉及水平衡紊乱。水平衡与渗透压调节直接相关。存在维持血浆渗透压控制的机制,这些机制由1%-2%的变化触发。下丘脑渗透压感受器检测血浆渗透压的变化,调节抗利尿激素(ADH)的分泌,ADH作用于肾脏,使更多水分重吸收进入血液,因此,肾脏是水平衡的主要调节器官。当患者患有低钠血症时,评估其ADH-肾脏轴的功能状态很重要。这种情况有些病因易于识别,然而,区分抗利尿激素分泌不当综合征和脑性盐耗综合征往往更困难。对于高钠血症,怀疑尿崩症并区分其为中枢性或肾性病因对其治疗至关重要。总之,低钠血症的管理需要了解其发生发展的病理生理学知识,以便做出准确诊断和恰当治疗,避免可能危及患者健康的错误。