Hayashi Tetsuo, Daubs Michael D, Suzuki Akinobu, Scott Trevor P, Phan Kevin H, Ruangchainikom Monchai, Takahashi Shinji, Shiba Keiichiro, Wang Jeffrey C
Department of Orthopaedic Surgery, University of California at Los Angeles, California; and.
J Neurosurg Spine. 2015 May;22(5):511-7. doi: 10.3171/2014.10.SPINE14496. Epub 2015 Feb 20.
OBJECT Most studies of Modic changes (MCs) have focused on investigating the relationship between MCs and lowback pain, whereas the kinematic characteristics and degenerative disc disease associated with MCs are not well understood. To the authors' knowledge, no previous study has reported on the kinematics of MCs. The purpose of this study was to elucidate the relationship of MCs to segmental motion and degenerative disc disease. METHODS Four hundred fifty symptomatic patients underwent weight-bearing lumbar kinematic MRI in the neutral, flexion, and extension positions. Segmental displacement and intervertebral angles were measured in 3 positions using computer analysis software. Modic changes, disc degeneration, disc bulging, spondylolisthesis, angular motion, and translational motion were recorded, and the relationship of MCs to these factors was analyzed using a logistic regression model. To control the influence of disc degeneration on segmental motion, angular and translational motion were analyzed according to mild and severe disc degeneration stages. The motion characteristics and disc degeneration among types of MCs were also evaluated. RESULTS Multivariate analysis revealed that age, disc degeneration, angular motion, and translational motion were factors significantly related to MCs. In the severe disc degeneration stage, a significant decrease of angular motion and significant increase of translational motion were found in segments with MCs, indicating that a disorder of the endplate had an additional effect on segmental motion. Disc degeneration increased and angular motion decreased significantly and gradually as the type of MC increased. Translational motion was significantly increased with Type 2 MCs. CONCLUSIONS Age, disc degeneration, angular motion, and translational motion were significantly linked to MCs in the lumbar spine. The translational motion of lumbar segments increased with Type 2 MCs, whereas angular motion decreased as the type of MC increased, indicating that Type 2 MCs may have translational instability likely due to degenerative changes. A disorder of the endplates could play an important role in spinal instability.
大多数关于Modic改变(MCs)的研究都集中在调查MCs与腰痛之间的关系,而与MCs相关的运动学特征和椎间盘退变情况尚未得到充分了解。据作者所知,此前尚无关于MCs运动学的研究报道。本研究的目的是阐明MCs与节段运动及椎间盘退变之间的关系。
450例有症状的患者在中立位、屈曲位和伸展位进行负重腰椎运动学MRI检查。使用计算机分析软件在3个位置测量节段位移和椎间角度。记录Modic改变、椎间盘退变、椎间盘膨出、椎体滑脱、角向运动和平移运动,并使用逻辑回归模型分析MCs与这些因素之间的关系。为控制椎间盘退变对节段运动的影响,根据轻度和重度椎间盘退变阶段分析角向和平移运动。还评估了不同类型MCs之间的运动特征和椎间盘退变情况。
多变量分析显示,年龄、椎间盘退变、角向运动和平移运动是与MCs显著相关的因素。在严重椎间盘退变阶段,发现有MCs的节段角向运动显著减少,平移运动显著增加,这表明终板紊乱对节段运动有额外影响。随着MCs类型增加,椎间盘退变加重,角向运动显著且逐渐减少。2型MCs时平移运动显著增加。
年龄、椎间盘退变、角向运动和平移运动与腰椎的MCs显著相关。腰椎节段的平移运动在2型MCs时增加,而角向运动随着MCs类型增加而减少,这表明2型MCs可能由于退变改变而具有平移不稳定性。终板紊乱可能在脊柱不稳定中起重要作用。