Vinuthinee Naidu, Azreen-Redzal Anuar, Juanarita Jaafar, Zunaina Embong
Department of Ophthalmology, Hospital Sultanah Bahiyah, Alor Setar, Kedah, Malaysia ; Department of Ophthalmology, School of Medical Sciences, Universiti Sains Malaysia, Kubang Kerian, Kelantan, Malaysia.
Department of Ophthalmology, Hospital Sultanah Bahiyah, Alor Setar, Kedah, Malaysia.
Int Med Case Rep J. 2015 Feb 13;8:47-50. doi: 10.2147/IMCRJ.S75198. eCollection 2015.
We report a rare case of sling shot injury that presented with a gunshot-like wound with preseptal cellulitis, in a toddler. An 11-month-old Malay child presented with a gunshot-like wound over the forehead following sling shot injury. On examination, he had a deep circular laceration wound over the forehead, measuring 2.0 cm in diameter, with minimal bleeding. There was no obvious foreign body seen inside the wound and no palpable foreign body surrounding the wound. The gunshot-like wound was associated with left preseptal cellulitis. A skull X-ray showed a white opaque foreign body in the left frontal bone. Computed tomography (CT) scan of orbit and brain revealed a left comminuted fracture of the left orbital roof, and left frontal brain contusion with prelesional edema. Wound exploration was performed and revealed a 0.5 cm unshattered marble embedded in the left frontal bone. The marble and bone fragments were removed. The left preseptal cellulitis responded well to intravenous antibiotic and topical antibiotic.
我们报告了一例罕见的弹弓伤病例,该病例发生在一名幼儿身上,表现为类似枪伤的伤口并伴有眶隔前蜂窝织炎。一名11个月大的马来族儿童在遭受弹弓伤后,前额出现类似枪伤的伤口。检查发现,他前额有一个深圆形裂伤伤口,直径2.0厘米,出血极少。伤口内未见明显异物,伤口周围也未触及异物。类似枪伤的伤口伴有左侧眶隔前蜂窝织炎。头颅X线显示左额骨有一个白色不透明异物。眼眶和脑部的计算机断层扫描(CT)显示左侧眶顶粉碎性骨折,左侧额叶脑挫伤伴损伤前水肿。进行了伤口探查,发现一块0.5厘米未破碎的弹珠嵌入左额骨。取出了弹珠和骨碎片。左侧眶隔前蜂窝织炎对静脉用抗生素和局部用抗生素反应良好。