Jerez-Roig Javier, Souza Dyego L B, Amaral Fabienne L J S, Lima Kenio C
Graduate Program in Collective Health, Federal University of Rio Grande do Norte, Avenida Senador Salgado Filho 1787, CEP: 59010-000 Lagoa Nova, Natal-RN, Brazil; Servicio de Rehabilitación, Hospital Can Misses, Calle Corona s/n, 07800 Ibiza, Illes Baleares, Spain.
Department of Collective Health, Federal University of Rio Grande do Norte, Campus Universitário s/n, CEP: 59078-970, Lagoa Nova, Natal-RN, Brazil.
Arch Gerontol Geriatr. 2015 May-Jun;60(3):425-30. doi: 10.1016/j.archger.2015.02.003. Epub 2015 Feb 16.
The objective of this work is to determine the prevalence of FI and associated factors in institutionalized elderly. A cross-sectional study is presented herein, conducted between October and December 2013, in 10 nursing homes (NHs) of the city of Natal (Northeast Brazil). Individuals over the age of 60 were included in the study, while those hospitalized or in terminal phase were excluded. Data collection included sociodemographic information, FI characterization, as well as variables related to the institution itself and to health conditions (comorbidities, medication, pelvic floor surgery, Barthel Index for functional capacity and Pfeiffer test for cognitive status). FI was verified through the Minimum Data Set (MDS) 3.0, which was also used to assess toileting programs. The Chi-square test and the linear Chi-square test were performed for bivariate analysis, as well as logistic regression for multivariate analysis. The final sample consisted of 321 elderly, mostly females, with mean age of 81.5 years. The prevalence of FI was 42.68% (CI 95%, 37.39-48.15). Most residents presenting FI were always incontinent (83.9%) and the most frequent incontinence type was total FI (solid and liquid stools). Incontinence control measures were applied only to 9.7% of the residents. The final model revealed a statistically significant association between FI and functional and cognitive impairments. It is concluded that FI is a health issue that affects almost half of the institutionalized elderly, and is associated with functional and cognitive disability.
这项工作的目的是确定机构养老老年人中大便失禁(FI)的患病率及其相关因素。本文介绍了一项横断面研究,于2013年10月至12月在巴西东北部纳塔尔市的10家养老院进行。年龄在60岁以上的个体被纳入研究,而住院患者或处于终末期的患者被排除。数据收集包括社会人口学信息、FI特征,以及与机构本身和健康状况相关的变量(合并症、用药情况、盆底手术、功能能力的巴氏指数和认知状态的 Pfeiffer 测试)。通过最小数据集(MDS)3.0来核实FI情况,该数据集也用于评估排便计划。采用卡方检验和线性卡方检验进行双变量分析,并采用逻辑回归进行多变量分析。最终样本包括321名老年人,大多数为女性,平均年龄81.5岁。FI的患病率为42.68%(95%置信区间,37.39 - 48.15)。大多数存在FI的居民总是失禁(83.9%),最常见的失禁类型是完全性FI(固体和液体粪便)。仅9.7%的居民采取了失禁控制措施。最终模型显示FI与功能和认知障碍之间存在统计学上的显著关联。得出的结论是,FI是一个影响近一半机构养老老年人的健康问题,并且与功能和认知残疾相关。