Sera-Shriar Efram
Institute for Science and Technology Studies, York University, Canada.
Stud Hist Philos Biol Biomed Sci. 2015 Jun;51:23-31. doi: 10.1016/j.shpsc.2015.01.016. Epub 2015 Feb 25.
In 1848 the ethnologist, surgeon and Arctic explorer Richard King (1810-1876) published a three-part series on Inuit in the Journal of the Ethnological Society of London. This series provided a detailed history of Inuit from the eleventh century to the early nineteenth century. It incorporated a mixture of King's personal observations from his experience travelling to the Arctic as a member of George Back's expedition (1833-1835), and the testimonies of other contemporary and historical actors who had written on the subject. The aim was to historicise Inuit through the use of travel reports and show persistent features among the race. King was a monogenist and his sensitive recasting of Inuit was influenced by his participation in a research community actively engaged in humanitarian and abolitionist causes. The physician and ethnologist Thomas Hodgkin (1798-1866) argued that King's research on Inuit was one of the best ethnological approaches to emulate and that it set the standard for the nascent discipline. If we are to take seriously Hodgkin's claim, we should look at how King constructed his depiction of Inuit. There is much to be gained by investigating the practices of nineteenth-century ethnologists because it strengthens our knowledge of the discipline's past and shows how modern understandings of races were formed.
1848年,民族学家、外科医生兼北极探险家理查德·金(1810 - 1876)在《伦敦民族学学会杂志》上发表了一篇关于因纽特人的系列文章,共分三部分。该系列文章提供了从11世纪到19世纪早期因纽特人的详细历史。它融合了金作为乔治·巴克探险队(1833 - 1835)成员前往北极旅行的个人观察,以及其他当代和历史人物关于该主题的证词。目的是通过旅行报告对因纽特人进行历史化,并展示该种族的持久特征。金是一名单源论者,他对因纽特人的敏锐重塑受到他参与一个积极投身于人道主义和废奴主义事业的研究团体的影响。医生兼民族学家托马斯·霍奇金(1798 - 1866)认为,金对因纽特人的研究是最值得效仿的民族学方法之一,为这一新兴学科树立了标准。如果我们要认真对待霍奇金的说法,就应该看看金是如何构建他对因纽特人的描述的。研究19世纪民族学家的做法会有很多收获,因为这能加强我们对该学科过去的了解,并展示现代种族观念是如何形成的。