Shah Kamal, Skerrett Erica, Nojoomi Matthew, Walker Thor, Maynard Kelley, Pan Michael, Flynn Bailey, Yuan Melissa, Horton Paige, Vaughn Taylor, Miros Robert, Molyneux Elizabeth, Saterbak Ann, Oden Z Maria, Richards-Kortum Rebecca
Department of Bioengineering, Rice University, Houston, Texas; Rice 360°, Institute for Global Health Technologies, Rice University, Houston, Texas; 3rd Stone Design, San Rafael, California; Department of Paediatrics, Queen Elizabeth Central Hospital, Blantyre, Malawi.
Department of Bioengineering, Rice University, Houston, Texas; Rice 360°, Institute for Global Health Technologies, Rice University, Houston, Texas; 3rd Stone Design, San Rafael, California; Department of Paediatrics, Queen Elizabeth Central Hospital, Blantyre, Malawi
Am J Trop Med Hyg. 2015 May;92(5):1053-8. doi: 10.4269/ajtmh.14-0495. Epub 2015 Mar 2.
We designed and evaluated the accuracy and usability of a device to regulate the volume of fluid dispensed during intravenous drip therapy. The mechanical system was developed in response to a pressing need articulated by clinicians in pediatric wards throughout sub-Saharan Africa, who require a tool to prevent overhydration in children receiving intravenous fluid in settings that lack burettes or electronic infusion pumps. The device is compatible with most intravenous bags and limits the volume dispensed to a preset amount that can be adjusted in 50 mL increments. Laboratory accuracy over a range of clinically-relevant flow rates, initial bag volumes, and target volumes was within 12.0 mL of the target volume. The ease of use is "excellent," with a mean system usability score of 84.4 out of 100. Use of the device limits the volume of fluid dispensed during intravenous therapy and could potentially reduce the morbidity and mortality associated with overhydration in children receiving intravenous therapy.
我们设计并评估了一种用于调节静脉滴注治疗中液体输注量的设备的准确性和可用性。该机械系统是应撒哈拉以南非洲地区儿科病房临床医生的迫切需求而开发的,他们需要一种工具来防止在没有滴管或电子输液泵的环境中接受静脉输液的儿童出现补液过量的情况。该设备与大多数静脉输液袋兼容,并将输注量限制在预设量,预设量可按50 mL的增量进行调整。在一系列临床相关流速、初始袋容量和目标容量范围内,实验室准确性在目标容量的12.0 mL以内。易用性“极佳”,系统平均可用性得分为84.4(满分100分)。使用该设备可限制静脉治疗期间的液体输注量,并有可能降低接受静脉治疗儿童因补液过量而导致的发病率和死亡率。