Silver L S, Scott D W, Quill H
Immunology Unit, University of Rochester Cancer Center, NY 14642.
J Immunol. 1989 Dec 1;143(11):3448-54.
CD4+ve Th1 clones, as well as normal splenic T cells, were found to suppress LPS-driven antibody secretion in a non-Ag-specific and non-MHC-restricted manner when the T cells were activated with the anti-CD3 mAb, 145-2C11. Suppression was observed with both primed and naive B cells, as well as with purified hapten-specific B cells, a result that suggests a direct effect of anti-CD3-activated T cells on B cell differentiation. Th1 clones activated by cognate Ag also suppressed LPS-driven antibody secretion. Furthermore, suppression of LPS-driven antibody secretion could be achieved across a cell-impermeable porous membrane when T cells were activated with anti-CD3. Suppression by Th1 clones and by normal T cells could not be attributed to a concomitant decrease in B cell proliferation or to a shift in the kinetics or isotype of the antibody response. These data demonstrate that CD4+ve Th1 clones, as well as normal T cells, can effect suppression of polyclonal antibody formation.
当用抗CD3单克隆抗体145 - 2C11激活T细胞时,发现CD4 + 阳性Th1克隆以及正常脾T细胞能以非抗原特异性和非MHC限制性方式抑制脂多糖(LPS)驱动的抗体分泌。无论是致敏B细胞还是未致敏B细胞,以及纯化的半抗原特异性B细胞,均观察到抑制作用,这一结果表明抗CD3激活的T细胞对B细胞分化有直接影响。同源抗原激活的Th1克隆也抑制LPS驱动的抗体分泌。此外,当用抗CD3激活T细胞时,可通过细胞不可渗透的多孔膜实现对LPS驱动抗体分泌的抑制。Th1克隆和正常T细胞的抑制作用不能归因于B细胞增殖的同时减少,也不能归因于抗体反应动力学或同种型的改变。这些数据表明,CD4 + 阳性Th1克隆以及正常T细胞可抑制多克隆抗体的形成。