Notley Sean R, Peoples Gregory E, Taylor Nigel A S
a School of Medicine, Centre for Human and Applied Physiology, University of Wollongong , Wollongong , NSW 2522 , Australia.
Ergonomics. 2015;58(10):1671-81. doi: 10.1080/00140139.2015.1026406. Epub 2015 Apr 15.
The utility of cardiac and ventilatory predictors of metabolic rate derived under temperate and heated laboratory conditions was evaluated during three fire-fighting simulations (70-mm hose drag, Hazmat recovery, bushfire hose drag; N = 16 per simulation). The limits of agreement for cardiac (temperate: - 0.54 to 1.77; heated: - 1.39 to 0.80 l min(- 1)) and ventilatory surrogates (temperate: - 0.19 to 1.27; heated: - 0.26 to 1.16 l min(- 1)) revealed an over-estimation of oxygen consumption that exceeded the acceptable limits required by occupational physiologists (N = 25; ± 0.24 l min(- 1)). Although ventilatory predictions offered superior precision during low-intensity work (P < 0.05), a cardiac prediction was superior during more demanding work (P < 0.05). Deriving those equations under heated conditions failed to improve precision, with the exception of the cardiac surrogate during low-intensity work (P < 0.05). These observations imply that individualised prediction curves are necessary for valid estimations of metabolic demand in the field.
在三次灭火模拟(70毫米水带拖拽、危险物质回收、丛林大火水带拖拽;每次模拟N = 16)过程中,评估了在温带和加热实验室条件下得出的代谢率的心脏和通气预测指标的效用。心脏指标(温带:-0.54至1.77;加热:-1.39至0.80升/分钟)和通气替代指标(温带:-0.19至1.27;加热:-0.26至1.16升/分钟)的一致性界限显示,对耗氧量的高估超出了职业生理学家要求的可接受限度(N = 25;±0.24升/分钟)。尽管在低强度工作期间通气预测具有更高的精度(P < 0.05),但在要求更高的工作期间心脏预测更优(P < 0.05)。在加热条件下得出这些方程并不能提高精度,但低强度工作期间的心脏替代指标除外(P < 0.05)。这些观察结果表明,为有效估计现场的代谢需求,需要个性化的预测曲线。