a Department of Nutritional Physiology , Institute of Nutrition, Friedrich Schiller University , Jena , Germany.
Crit Rev Food Sci Nutr. 2016 Sep 9;56(12):1964-80. doi: 10.1080/10408398.2013.808605.
The definition and evaluation of trans fatty acids (TFA) with regard to foodstuffs and health hazard are not consistent. Based on the current situation, the term should be restricted only to TFA with isolated double bonds in trans-configuration. Conjugated linoleic acids (CLA) should be separately assessed. Ideally, the origin of the consumed fat should be declared, i.e., ruminant TFA (R-TFA) and industrial TFA (non-ruminant; I-TFA). In ruminant fat, more than 50% of R-TFA consists of vaccenic acid (C18:1 t11). In addition, natural CLA, i.e., c9,t11 CLA is also present. Both are elevated in products from organic farming. In contrast to elaidic acid (t9) and t10, which occur mainly in partially hydrogenated industrial fat, t11 is partially metabolized into c9,t11 CLA via Δ9-desaturation. This is the major metabolic criterion used to differentiate between t11 and other trans C18:1. t11 indicates health beneficial effects in several studies. Moreover, CLA in milk fat is associated with the prevention of allergy and asthma. An analysis of the few studies relating to R-TFA alone makes clear that no convincing adverse physiological effect can be attributed to R-TFA. Only extremely high R-TFA intakes cause negative change in blood lipids. In conclusion, in most European countries, the intake of R-TFA is assessed as being low to moderate. Restriction of R-TFA would unjustifiably represent a disadvantage for organic farming of milk.
反式脂肪酸(TFA)的定义和评估与食品和健康危害并不一致。基于当前的情况,该术语应仅限于具有反式构型孤立双键的 TFA。共轭亚油酸(CLA)应单独评估。理想情况下,应声明所消耗脂肪的来源,即反刍动物 TFA(R-TFA)和工业 TFA(非反刍动物;I-TFA)。在反刍动物脂肪中,超过 50%的 R-TFA 由蓖麻酸(C18:1 t11)组成。此外,还存在天然 CLA,即 c9,t11 CLA。两者在有机农业产品中含量较高。与主要存在于部分氢化工业脂肪中的油酸(t9)和 t10 不同,t11 部分通过Δ9-去饱和作用代谢为 c9,t11 CLA。这是区分 t11 和其他反式 C18:1 的主要代谢标准。t11 在多项研究中表现出有益健康的作用。此外,乳脂中的 CLA 与预防过敏和哮喘有关。对单独涉及 R-TFA 的少数研究的分析清楚地表明,不能将任何令人信服的生理不良影响归因于 R-TFA。只有极高的 R-TFA 摄入量才会导致血液脂质发生负面变化。总之,在大多数欧洲国家,R-TFA 的摄入量被评估为低至中等。限制 R-TFA 将对有机牛奶生产不公平地构成不利。