Kera Y, Ohbora Y, Komura S
Department of Legal Medicine, Kyoto Prefectural University of Medicine, Japan.
Alcohol Alcohol. 1989;24(6):519-24. doi: 10.1093/oxfordjournals.alcalc.a044954.
A single intraperitoneal injection of DL-buthionine-S,R-sulfoximine (BSO) (4 mmol/kg) to overnight-starved rats caused a 70% inhibition of hepatic gamma-glutamylcysteine synthetase and induced a decrease in liver-reduced glutathione (GSH) for several hours. There was, however, no difference in hepatic lipid peroxidation, as assessed by malondialdehyde accumulation, between the control and BSO groups. During acute ethanol intoxication (5 g/kg), hepatic lipid peroxidation was increased by approx. 40% within 6 hr. Hepatic [GSH] was also significantly decreased by ethanol. The effect of ethanol on GSH level was not observed in rats pretreated with BSO, though the ethanol-induced enhancement of hepatic lipid peroxidation was potentiated by the BSO pretreatment. Under these conditions there were no apparent effects on blood concentrations of ethanol and acetaldehyde nor on activities of hepatic alcohol dehydrogenase, aldehyde dehydrogenase, glutathione-dependent detoxifying enzymes, superoxide dismutase or catalase. These results suggest that, although a decrease (by BSO) in GSH by itself does not alter the degree of endogenous lipid peroxidation, it is associated with a potentiation of the enhancement of hepatic lipid peroxidation caused by acute ethanol intoxication.
对禁食过夜的大鼠腹腔注射一次 DL-丁硫氨酸-S,R-亚砜亚胺(BSO)(4 mmol/kg),可使肝脏γ-谷氨酰半胱氨酸合成酶活性受到70%的抑制,并在数小时内导致肝脏还原型谷胱甘肽(GSH)含量降低。然而,通过丙二醛积累评估发现,对照组和BSO组之间肝脏脂质过氧化水平并无差异。在急性乙醇中毒(5 g/kg)期间,肝脏脂质过氧化在6小时内增加了约40%。乙醇还显著降低了肝脏[GSH]水平。在预先用BSO处理的大鼠中未观察到乙醇对GSH水平的影响,不过BSO预处理增强了乙醇诱导的肝脏脂质过氧化作用。在这些条件下,对乙醇和乙醛的血药浓度以及肝脏乙醇脱氢酶、醛脱氢酶、谷胱甘肽依赖性解毒酶、超氧化物歧化酶或过氧化氢酶的活性均无明显影响。这些结果表明,虽然(由BSO导致的)GSH降低本身不会改变内源性脂质过氧化程度,但它与急性乙醇中毒引起的肝脏脂质过氧化增强作用的增强有关。