Bouezzedine Fidaa, Fardel Olivier, Gripon Philippe
Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale (Inserm), U1085, Institut de Recherche Santé Environnement et Travail (IRSET), Rennes, France; Université de Rennes 1, F-35043 Rennes, France; Fédération de Recherche BioSit de Rennes UMS 3480, F-35043 Rennes, France.
Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale (Inserm), U1085, Institut de Recherche Santé Environnement et Travail (IRSET), Rennes, France; Université de Rennes 1, F-35043 Rennes, France; Fédération de Recherche BioSit de Rennes UMS 3480, F-35043 Rennes, France.
Virology. 2015 Jul;481:34-42. doi: 10.1016/j.virol.2015.02.026. Epub 2015 Mar 9.
Hepatitis B virus (HBV) infection is a major public health problem. Recently, the human liver bile acid transporter Na(+)/taurocholate cotransporting polypeptide (NTCP) has been identified as an HBV specific receptor. NTCP expression is known to be strongly regulated by IL-6. This study was aimed at characterizing the effect of IL-6 on HBV entry. HBV entry was inhibited by up to 90% when cells were pretreated with IL-6 as shown by a strong inhibition of long term HBsAg secretion. This effect was confirmed by showing a severe reduction of intracellular HBV cccDNA. In parallel, we observed a 98% decrease in NTCP mRNA steady state level and an 80% reduction in NTCP-mediated taurocholate uptake. IL-6-mediated inhibition of NTCP-mediated taurocholate uptake and viral entry exhibited similar dose-dependence and kinetics while restoration of NTCP expression suppressed the inhibitory effect of IL-6. NTCP-mediated HBV entry is therefore markedly inhibited by IL-6.
乙型肝炎病毒(HBV)感染是一个主要的公共卫生问题。最近,人类肝脏胆汁酸转运体钠/牛磺胆酸共转运多肽(NTCP)已被确定为HBV特异性受体。已知NTCP的表达受白细胞介素-6(IL-6)的强烈调控。本研究旨在表征IL-6对HBV进入的影响。如长期HBsAg分泌受到强烈抑制所示,当细胞用IL-6预处理时,HBV进入受到高达90%的抑制。通过显示细胞内HBV共价闭合环状DNA(cccDNA)的严重减少,证实了这一效应。同时,我们观察到NTCP mRNA稳态水平下降98%,NTCP介导的牛磺胆酸摄取减少80%。IL-6介导的对NTCP介导的牛磺胆酸摄取和病毒进入的抑制表现出相似的剂量依赖性和动力学,而NTCP表达的恢复则抑制了IL-6的抑制作用。因此,IL-6显著抑制NTCP介导的HBV进入。