Adlard Robert D, Nolan Matthew J
Biodiversity Program, Queensland Museum, South Brisbane, Queensland 4101, Australia.
Int J Parasitol. 2015 May;45(6):419-26. doi: 10.1016/j.ijpara.2015.02.002. Epub 2015 Mar 9.
Marteilia sydneyi (Phylum Paramyxea, Class Marteiliidea, Order Marteiliida) (the causative agent of QX disease) is recognised as the most severe parasite to infect Saccostrea glomerata, the Sydney rock oyster, on the east coast of Australia. Despite its potential impact on industry (>95% mortality), research towards lessening these effects has been hindered by the lack of an experimental laboratory model of infection as a consequence of our incomplete understanding of the life cycle of this parasite. Here, we explored the presence of this parasite in hosts other than a bivalve mollusc from two study sites on the Hawkesbury River, New South Wales, Australia. We employed PCR-based in situ hybridisation and sequence analysis of a portion of the first internal transcribed spacer of rDNA in an attempt to detect M. sydneyi DNA in 21 species of polychaete worm. Marteilia DNA was detected in 6% of 1247 samples examined by PCR; the analysis of all amplicons defined one distinct sequence type for first internal transcribed spacer, representing M. sydneyi. Of the polychaete operational taxonomic units test-positive in PCR, we examined 116 samples via in situ hybridisation DNA probe staining and identified M. sydneyi DNA in the epithelium of the intestine of two specimens of Nephtys australiensis. Two differing morphological forms were identified: a 'primordial' cell that contained a well-defined nucleus but had little differentiation in the cytoplasm, and a 'plasmodial' cell that showed an apparent syncytial structure. This finding represents the first known record of the identification of M. sydneyi being parasitic in an organism other than an oyster, and only the third record of any species of Marteilia identified from non-molluscan hosts. Future work aims at determining if N. australiensis and S. glomerata are the only hosts in the life cycle of this paramyxean, and the development of experimental models to aid the production of QX disease-resistant oysters.
悉尼马尔太虫(类粘体门、马尔太虫纲、马尔太虫目)(QX病的病原体)被认为是感染澳大利亚东海岸悉尼岩牡蛎(Saccostrea glomerata)的最严重寄生虫。尽管其对产业有潜在影响(死亡率超过95%),但由于我们对该寄生虫生命周期的理解不完整,缺乏感染的实验实验室模型,减轻这些影响的研究受到了阻碍。在此,我们在澳大利亚新南威尔士州霍克斯伯里河的两个研究地点,探索了这种寄生虫在双壳贝类软体动物以外的宿主中的存在情况。我们采用基于PCR的原位杂交和核糖体DNA第一内部转录间隔区一部分的序列分析,试图在21种多毛类蠕虫中检测悉尼马尔太虫DNA。通过PCR检测的1247个样本中,6%检测到了马尔太虫DNA;对所有扩增子的分析确定了第一内部转录间隔区的一种独特序列类型,代表悉尼马尔太虫。在PCR检测呈阳性的多毛类操作分类单元中,我们通过原位杂交DNA探针染色检查了116个样本,并在澳大利亚海蛹(Nephtys australiensis)的两个标本的肠道上皮中鉴定出悉尼马尔太虫DNA。鉴定出了两种不同的形态形式:一种是“原始”细胞,含有明确的细胞核,但细胞质中几乎没有分化;另一种是“多核体”细胞,显示出明显的合胞体结构。这一发现代表了悉尼马尔太虫寄生在牡蛎以外的生物体中的首个已知记录,也是从非软体动物宿主中鉴定出的马尔太虫属任何物种的第三个记录。未来的工作旨在确定澳大利亚海蛹和悉尼岩牡蛎是否是这种类粘体生物生命周期中的唯一宿主,以及开发实验模型以帮助培育抗QX病的牡蛎。