Pereira P, Djeudji F, Leduc P, Fanget F, Barth X
Service de chirurgie digestive et de colo-proctologie, hospices civils de Lyon, hopital Edouard-Herriot, 5, place d'Arsonval, 69437 Lyon cedex 09, France; Université Claude-Bernard, Lyon I, 8, avenue Rockefeller, 69374 Lyon cedex 08, France.
Service de chirurgie digestive et de colo-proctologie, hospices civils de Lyon, hopital Edouard-Herriot, 5, place d'Arsonval, 69437 Lyon cedex 09, France.
J Visc Surg. 2015 Apr;152(2):99-105. doi: 10.1016/j.jviscsurg.2015.02.004. Epub 2015 Mar 11.
Ogilvie's syndrome describes an acute colonic pseudo-obstruction (ACPO) consisting of dilatation of part or all of the colon and rectum without intrinsic or extrinsic mechanical obstruction. It often occurs in debilitated patients. Its pathophysiology is still poorly understood. Since computed tomography (CT) often reveals a sharp transition or "cut-off" between dilated and non-dilated bowel, the possibility of organic colonic obstruction must be excluded. If there are no criteria of gravity, initial treatment should be conservative or pharmacologic using neostigmine; decompression of colonic gas is also a favored treatment in the decision tree, especially when cecal dilatation reaches dimensions that are considered at high risk for perforation. Recurrence is prevented by the use of a multiperforated Faucher rectal tube and oral or colonic administration of polyethylene glycol (PEG) laxative. Alternative therapeutic methods include: epidural anesthesia, needle decompression guided either radiologically or colonoscopically, or percutaneous cecostomy. Surgery should be considered only as a final option if medical treatments fail or if colonic perforation is suspected; surgery may consist of cecostomy or manually-guided transanal pan-colorectal tube decompression at open laparotomy. Surgery is associated with high rates of morbidity and mortality.
奥吉尔维综合征描述的是一种急性结肠假性梗阻(ACPO),其表现为部分或全部结肠及直肠扩张,不存在内在或外在的机械性梗阻。它常发生于身体虚弱的患者。其病理生理学仍未被充分理解。由于计算机断层扫描(CT)常显示扩张肠段与未扩张肠段之间有明显的过渡或“截断”,因此必须排除器质性结肠梗阻的可能性。如果不存在严重程度的标准,初始治疗应采用保守治疗或使用新斯的明进行药物治疗;结肠气体减压也是决策树中推荐的治疗方法,尤其是当盲肠扩张达到被认为有高穿孔风险的尺寸时。使用多孔福彻直肠管以及口服或结肠给药聚乙二醇(PEG)泻药可预防复发。其他治疗方法包括:硬膜外麻醉、在放射或结肠镜引导下进行针吸减压,或经皮盲肠造口术。只有在药物治疗失败或怀疑有结肠穿孔时,才应将手术视为最终选择;手术可包括盲肠造口术或在开腹手术时手动引导经肛门全结肠直肠管减压。手术会带来较高的发病率和死亡率。