Fiaccadori E, Sabatino A, Morabito S, Bozzoli L, Donadio C, Maggiore U, Regolisti G
G Ital Nefrol. 2015 Jan-Feb;32(1).
Derangements of glucose metabolism are common among critically ill patients. Critical illness- associated hyperglycemia (CIAH) is characterized by raised blood glucose levels in association with an acute event that is reversible after resolution of the underlying disease. CIAH has many causes, such as changes in counter-regulatory hormone status, release of sepsis mediators, insulin resistance, drugs and nutritional factors. It is associated with increased mortality risk. This association appears to be strongly influenced by diabetes mellitus as a comorbidity, suggesting the need for an accurate individualization of glycemic targets according to baseline glycemic status. Hypoglycemia is also very common in this clinical context and it has a negative prognostic impact. Many studies based on intensive insulin treatment protocols targeting normal blood glucose values have in fact documented both an increased incidence of hypoglycemia and an increased mortality risk. Finally, glycemic control in the ICU is made even more complex in the presence of acute kidney injury. On one hand, there is in fact a reduction of both the renal clearance of insulin and of gluconeogenesis by the kidney. On the other hand, the frequent need for renal replacement therapy (dialysis / hemofiltration) may result in an energy intake excess, under the form of citrate, lactate and glucose in the dialysate/reinfusion fluids. With regard to the possible renal protective effects afforded by intensive glycemic control protocols, the presently available evidence does not support a reduction in the incidence of AKI and/or the need for RRT with this approach, when compared with standard glucose control. Thus, the most recent guidelines now suggest higher blood glucose targets (<180 mg/dl or 140-180 mg/dl) than in the past (80-110 mg/dl). Albeit with limited evidence, it seems reasonable to extend these indications also to patients with AKI in the intensive care unit. Further studies are needed in order to better ascertain the effects of dysglycemia on the outcome of patients with AKI.
葡萄糖代谢紊乱在危重症患者中很常见。危重症相关高血糖(CIAH)的特征是血糖水平升高,与急性事件相关,在基础疾病缓解后可逆转。CIAH有多种原因,如反调节激素状态改变、脓毒症介质释放、胰岛素抵抗、药物和营养因素。它与死亡风险增加相关。这种关联似乎受糖尿病合并症的强烈影响,这表明需要根据基线血糖状态准确个体化血糖目标。低血糖在这种临床情况下也很常见,并且具有负面的预后影响。事实上,许多基于针对正常血糖值的强化胰岛素治疗方案的研究都记录了低血糖发生率增加和死亡风险增加。最后,在存在急性肾损伤的情况下,重症监护病房的血糖控制变得更加复杂。一方面,实际上胰岛素的肾脏清除率和肾脏糖异生都降低了。另一方面,频繁需要肾脏替代治疗(透析/血液滤过)可能导致能量摄入过多,以透析液/再输注液中的柠檬酸盐、乳酸盐和葡萄糖的形式存在。关于强化血糖控制方案可能提供的肾脏保护作用,与标准血糖控制相比,目前可用的证据不支持通过这种方法降低急性肾损伤的发生率和/或肾脏替代治疗的需求。因此,最新指南现在建议的血糖目标(<180 mg/dl或140 - 180 mg/dl)高于过去(80 - 110 mg/dl)。尽管证据有限,但将这些指征也扩展到重症监护病房的急性肾损伤患者似乎是合理的。需要进一步研究以更好地确定血糖异常对急性肾损伤患者预后的影响。