Zhou Guangyu, Jiang Tingting, Knoll Nina, Schwarzer Ralf
a Department of Educational Science and Psychology , Freie Universität Berlin , Berlin , Germany.
Psychol Health Med. 2015;20(7):824-31. doi: 10.1080/13548506.2015.1024138. Epub 2015 Mar 16.
To improve regular hand hygiene in adolescents, educational messages based on medical information have not been very successful. Therefore, a theory-guided self-regulatory intervention has been designed with a particular focus on planning strategies. A randomised controlled trial with 307 adolescents, aged 12-18 years, was conducted in high schools. The control group received educational hand hygiene leaflets, whereas the experimental group received a self-regulatory treatment which required them to generate specific action plans and coping plans. Three times during one month, both groups received verbal reminder messages about planning to wash their hands properly. At one-month follow-up, hand hygiene behaviour as well as planning to practise hand hygiene were higher in the self-regulation than in the education group (p < .01). Moreover, changes in planning levels operated as a mediator between experimental conditions and changes in behavioural outcomes. Teaching self-regulatory planning strategies may constitute a superior approach than educational messages to improve regular hand hygiene practice in adolescents.
为提高青少年的日常手部卫生水平,基于医学信息的教育宣传效果并不理想。因此,设计了一种以理论为指导的自我调节干预措施,特别侧重于规划策略。在高中对307名12至18岁的青少年进行了一项随机对照试验。对照组收到教育性手部卫生传单,而实验组接受自我调节治疗,要求他们制定具体的行动计划和应对计划。在一个月内进行了三次,两组都收到了关于正确洗手计划的口头提醒信息。在一个月的随访中,自我调节组的手部卫生行为以及洗手计划都高于教育组(p <.01)。此外,规划水平的变化在实验条件和行为结果变化之间起到了中介作用。教授自我调节规划策略可能是一种比教育宣传更有效的方法,以改善青少年的日常手部卫生习惯。