Suppr超能文献

类风湿关节炎中效应和调节性 T 细胞对自身抗原 BiP 衍生 HLA-DR4 表位的不同识别。

Autoantigen BiP-Derived HLA-DR4 Epitopes Differentially Recognized by Effector and Regulatory T Cells in Rheumatoid Arthritis.

机构信息

University of Tokyo, Tokyo, Japan.

出版信息

Arthritis Rheumatol. 2015 May;67(5):1171-81. doi: 10.1002/art.39054.

Abstract

OBJECTIVE

The balance between effector and regulatory CD4+ T cells plays a key role in the pathogenesis of rheumatoid arthritis (RA). The aim of this study was to examine whether the RA autoantigen BiP has epitopes for both effector and regulatory immunities.

METHODS

The proliferation and cytokine secretion of peripheral blood mononuclear cells (PBMCs) from HLA-DR4-positive RA patients in response to BiP-derived peptides were examined by (3)H-thymidine uptake and enzyme-linked immunosorbent assay. As a mouse therapeutic model, a BiP-derived peptide was administered orally to mice with collagen-induced arthritis (CIA).

RESULTS

Among the peptides examined, BiP(336-355) induced the strongest proliferation of PBMCs from RA patients, but not from healthy donors. The proliferation of PBMCs in response to BiP(336-355) showed a correlation with clinical RA activity and serum anti-BiP/citrullinated BiP antibodies. In contrast, BiP(456-475) induced interleukin-10 (IL-10) secretion from CD25-positive PBMCs obtained from RA patients and healthy donors without inducing cell proliferation, and it actively suppressed the BiP(336-355)-induced proliferation and proinflammatory cytokine secretion by PBMCs. Oral administration of BiP(456-475) to mice with CIA reduced the severity of arthritis and T cell proliferation and increased the secretion of IL-10 from T cells as well as the number of CD4+CD25+FoxP3+ regulatory T cells.

CONCLUSION

Effector and regulatory T cells recognized different BiP epitopes. The deviated balance toward BiP-specific effector T cells in RA may be associated with disease activity; therefore, BiP-specific effector or regulatory T cells could be a target of new RA therapies.

摘要

目的

效应细胞和调节性 CD4+T 细胞之间的平衡在类风湿关节炎(RA)的发病机制中起着关键作用。本研究旨在研究 RA 自身抗原 BiP 是否具有针对效应和调节免疫的表位。

方法

通过(3)H-胸腺嘧啶摄取和酶联免疫吸附试验,检测 HLA-DR4 阳性 RA 患者外周血单核细胞(PBMC)对 BiP 衍生肽的增殖和细胞因子分泌。作为一种小鼠治疗模型,口服给予胶原诱导关节炎(CIA)小鼠 BiP 衍生肽。

结果

在所检查的肽中,BiP(336-355)诱导 RA 患者 PBMC 的增殖最强,但不会诱导健康供体的增殖。PBMC 对 BiP(336-355)的增殖与临床 RA 活动和血清抗 BiP/瓜氨酸化 BiP 抗体呈相关性。相比之下,BiP(456-475)诱导来自 RA 患者和健康供体的 CD25+PBMC 分泌白细胞介素-10(IL-10),而不诱导细胞增殖,并且它积极抑制 PBMC 中 BiP(336-355)诱导的增殖和促炎细胞因子分泌。口服给予 CIA 小鼠 BiP(456-475)可减轻关节炎严重程度和 T 细胞增殖,并增加 T 细胞分泌 IL-10 和 CD4+CD25+FoxP3+调节性 T 细胞的数量。

结论

效应和调节性 T 细胞识别不同的 BiP 表位。RA 中向 BiP 特异性效应 T 细胞的偏离平衡可能与疾病活动有关;因此,BiP 特异性效应或调节性 T 细胞可能成为新的 RA 治疗的靶点。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验