Chettri Jiwan Kumar, Skov Jakob, Jaafar Rzgar M, Krossøy Bjørn, Kania Per W, Dalsgaard Inger, Buchmann Kurt
Laboratory of Aquatic Pathobiology, Department of Veterinary Disease Biology, Faculty of Health and Medical Sciences, University of Copenhagen, Denmark.
Vaxxinova Norway AS, Bergen, Norway.
Fish Shellfish Immunol. 2015 Jun;44(2):485-95. doi: 10.1016/j.fsi.2015.03.003. Epub 2015 Mar 14.
When testing vaccine-induced protection an effective and reliable challenge method is a basic requirement and we here present a comparative study on different challenge methods used for infection of rainbow trout Oncorhynchus mykiss with Aeromonas salmonicida, a bacterial pathogen eliciting furunculosis. Fish were vaccinated with three different adjuvanted trivalent vaccines containing formalin killed A. salmonicida, Vibrio anguillarum O1 and O2a. These were 1) the commercial vaccine Alpha Ject 3000, 2) an experimental vaccine with water in paraffin oil adjuvant, 3) an experimental vaccine with water in paraffin oil in water adjuvant. Fish were then exposed to A. salmonicida challenge using i.p. injection, cohabitation in freshwater, cohabitation in saltwater (15 ppt) or combined fresh/saltwater cohabitation. Cohabitation reflects a more natural infection mode and was shown to give better differentiation of vaccine types compared to i.p. injection of live bacteria. The latter infection mode is less successful probably due to the intra-abdominal inflammatory reactions (characterized in this study according to the Speilberg scale) induced by i.p. vaccination whereby injected live bacteria more effectively become inactivated at the site of injection. Compared to cohabitation in freshwater, cohabitation in saltwater was less efficient probably due to reduced survivability of A. salmonicida in saltwater, which was also experimentally verified in vitro.
在测试疫苗诱导的保护作用时,一种有效且可靠的攻毒方法是基本要求。在此,我们对用于虹鳟(Oncorhynchus mykiss)感染杀鲑气单胞菌(Aeromonas salmonicida,一种引发疖疮病的细菌病原体)的不同攻毒方法进行了比较研究。鱼用三种不同的佐剂三价疫苗进行免疫接种,这些疫苗含有福尔马林灭活的杀鲑气单胞菌、鳗弧菌(Vibrio anguillarum)O1和O2a。它们分别是:1)商业疫苗Alpha Ject 3000,2)一种含石蜡油佐剂的实验性疫苗,3)一种水包油型石蜡油佐剂的实验性疫苗。然后,通过腹腔注射、在淡水中同居、在盐水中(15 ppt)同居或淡水/盐水联合同居的方式,使鱼受到杀鲑气单胞菌的攻毒。同居反映了一种更自然的感染模式,与腹腔注射活细菌相比,它能更好地区分不同类型的疫苗。后一种感染模式不太成功,可能是由于腹腔接种诱导的腹腔内炎症反应(本研究根据斯皮尔伯格量表进行表征),由此注射的活细菌在注射部位更有效地被灭活。与在淡水中同居相比,在盐水中同居效率较低,可能是由于杀鲑气单胞菌在盐水中的存活率降低,这在体外实验中也得到了验证。