Krone Cassandra L, Wyllie Anne L, van Beek Josine, Rots Nynke Y, Oja Anna E, Chu Mei Ling J N, Bruin Jacob P, Bogaert Debby, Sanders Elisabeth A M, Trzciński Krzysztof
Paediatric Immunology and Infectious Diseases, Wilhelmina Children's Hospital, University Medical Center Utrecht, Utrecht, The Netherlands.
Centre for Infectious Disease Control Netherlands, National Institute for Public Health and the Environment (RIVM), Bilthoven, The Netherlands.
PLoS One. 2015 Mar 19;10(3):e0119875. doi: 10.1371/journal.pone.0119875. eCollection 2015.
Incidence of pneumococcal disease is disproportionally high in infants and elderly. Nasopharyngeal colonisation by Streptococcus pneumoniae is considered a prerequisite for disease but unlike in children, carriage in elderly is rarely detected. Here, we tested for S. pneumoniae in nasopharyngeal and saliva samples collected from community-dwelling elderly with influenza-like-illness (ILI). Trans-nasal nasopharyngeal, trans-oral nasopharyngeal and saliva samples (n = 270 per sample type) were collected during winter/spring 2011/2012 from 135 persons aged 60-89 at onset of ILI and 7-9 weeks later following recovery. After samples were tested for pneumococci by conventional culture, all plate growth was collected. DNA extracted from plate harvests was tested by quantitative-PCRs (qPCR) specific for S. pneumoniae and serotypes included in the 13-valent pneumococcal conjugated vaccine (PCV13). Pneumococci were cultured from 14 of 135 (10%) elderly with none of the sampled niches showing superiority in carriage detection. With 76/270 (28%) saliva, 31/270 (11%) trans-oral and 13/270 (5%) trans-nasal samples positive by qPCR, saliva was superior to nasopharyngeal swabs (p<0.001) in qPCR-based carriage detection. Overall, from all methods used in the study, 65 of 135 (48%) elderly carried pneumococci at least once and 26 (19%) at both study time points. The difference between carriage prevalence at ILI (n = 49 or 36%) versus recovery (n = 42 or 31%) was not significant (p = 0.38). At least 23 of 91 (25%) carriage events in 19 of 65 (29%) carriers were associated with PCV13-serotypes. We detected a large reservoir of pneumococci in saliva of elderly, with PCV13-serotype distribution closely resembling the contemporary carriage of serotypes reported in the Netherlands for PCV-vaccinated infants.
肺炎球菌疾病在婴儿和老年人中的发病率异常高。肺炎链球菌在鼻咽部的定植被认为是发病的先决条件,但与儿童不同,很少在老年人中检测到携带情况。在此,我们对从患有流感样疾病(ILI)的社区居住老年人中采集的鼻咽和唾液样本进行了肺炎链球菌检测。在2011/2012年冬春季节,从135名年龄在60 - 89岁的ILI发病患者以及康复7 - 9周后的患者中,分别采集了经鼻鼻咽、经口鼻咽和唾液样本(每种样本类型n = 270)。通过传统培养法对样本进行肺炎球菌检测后,收集所有平板上生长的菌落。从平板收获物中提取的DNA通过针对肺炎链球菌及13价肺炎球菌结合疫苗(PCV13)中包含的血清型的定量聚合酶链反应(qPCR)进行检测。在135名老年人中,有14人(10%)培养出肺炎球菌,所检测的各个部位在携带检测方面均未显示出优势。通过qPCR检测,唾液样本中有76/270(28%)呈阳性,经口鼻咽样本中有31/270(11%)呈阳性,经鼻鼻咽样本中有13/270(5%)呈阳性,在基于qPCR的携带检测中,唾液样本优于鼻咽拭子(p<0.001)。总体而言,在该研究使用的所有方法中,135名老年人中有65人(48%)至少有一次携带肺炎球菌,26人(19%)在两个研究时间点均携带。ILI时的携带率(n = 49或36%)与康复时的携带率(n = 42或31%)之间的差异不显著(p = 0.38)。在65名携带者中的19人(29%)发生的91次携带事件中,至少有23次(25%)与PCV13血清型相关。我们在老年人的唾液中检测到大量肺炎球菌储存库,其PCV13血清型分布与荷兰报道的接种PCV疫苗婴儿的当代血清型携带情况极为相似。